Why Don’t You Love Me

RED HOT CHILI PEPPERS

ALBUM: THE RED HOT CHILI PEPPERS  [1984]


Testo e Traduzione

TESTO

Why don’t you love me like you used to do?
How come you treat me like a worn out shue
My hair’s still curly and my eyes are still blue
So why don’t you love me like you used to do?

Why don’t you spot me like you used to do?
When you whisper sweet nothings like you used to do
I’m the same old trouble that you’ve always been through
So why don’t you love me like you used to do?

Why don’t you be the way you used to be?
How come you fight so many fights with me
Somebody changed, so lemme give you a clue
Why don’t you love me like you used to do?

Why don’t you say the things you used to say?
How come you treat me like a piece of clay
My hair’s still curly and my eyes are still blue
So why don’t you love me like you used to do?

You can’t keep a lovin’ and a huggin’ and a kissin’ and I don’t know why..
We don’t get near or further closer land of country mouths

I don’t love like a huggin’ and a kissin’ and I don’t know why..
We don’t get near or further closer land of country mouths
Take the ball..

(REPEAT EVERYTHING EXCEPT LAST LINE)
Lyrics powered by RHCP WORLD

TRADUZIONE

Perché non mi ami come solitamente facevi?
Come mai mi tratti come una scarpa consumata
I miei capelli sono ancora ricci e i miei occhi sono ancora blu
Allora, perché non mi ami come solitamente facevi?

Perché non mi riconosci come solitamente facevi?
Quando sussurri tesoro niente è come solitamente facevi
Sono la stessa vecchia preoccupazione con la quale hai sempre convissuto
Allora, perché non mi ami come solitamente facevi?

Perché non ti comporti nel modo in cui solitamente ti comportavi?
Come mai combatti così tante lotte con me
Qualcuno è cambiato, allora lascia che ti dia un’idea
Perché non mi ami come solitamente facevi?

Perché non dici le cose che solitamente dicevi?
Come mai mi tratti come un pezzo di argilla
I miei capelli sono ancora ricci e i miei occhi sono ancora blu
Allora, perché non mi ami come solitamente facevi?

Non riesci a conservare un amore, un abbraccio, un bacio e non so perché
Noi non andiamo vicino o ulteriormente più prossimi al terreno delle bocche di campagna

Non riesci a conservare un amore, un abbraccio, un bacio e non so perché
Noi non andiamo vicino o ulteriormente più prossimi al terreno delle bocche di campagna
Prendi il pallone…

Perché non mi ami come solitamente facevi?
Come mai mi tratti come una scarpa consumata
I miei capelli sono ancora ricci e i miei occhi sono ancora blu
Allora, perché non mi ami come solitamente facevi?

Perché non mi riconosci come solitamente facevi?
Quando sussurri tesoro niente è come solitamente facevi
Sono la stessa vecchia preoccupazione con la quale hai sempre convissuto
Allora, perché non mi ami come solitamente facevi?

Perché non ti comporti nel modo in cui solitamente ti comportavi?
Come mai combatti così tante lotte con me
Qualcuno è cambiato, allora lascia che ti dia un’idea
Perché non mi ami come solitamente facevi?

Perché non dici le cose che solitamente dicevi?
Come mai mi tratti come un pezzo di argilla
I miei capelli sono ancora ricci e i miei occhi sono ancora blu
Allora, perché non mi ami come solitamente facevi?

Non riesci a conservare un amore, un abbraccio, un bacio e non so perché
Noi non andiamo vicino o ulteriormente più prossimi al terreno delle bocche di campagna

Non riesci a conservare un amore, un abbraccio, un bacio e non so perché
Noi non andiamo vicino o ulteriormente più prossimi al terreno delle bocche di campagna
Tradotto da RHCP WORLD

Previous articleReadymade
Next articleA HARD RAIN’S A-GONNA FALL