Used to Love Her

GUNS N ROSES

ALBUM: G N’ R Lies  1988
PRODOTTO DA: Mike Clink


FONTE DEL TESTO by GENIUS

[Chorus]
I used to love her
But I had to kill her
I used to love her
But I had to kill her
I had to put her
Six feet under
And I can still hear her complain

[Verse 1]
I used to love her
But I had to kill her
I used to love her
But I had to kill her
I knew I would miss her
So I had to keep her
She’s buried right
In my backyard

[Verse 2]
I used to love her
But I had to kill her
I used to love her
But I had to kill her
She bitched so much
She drove me nuts
And now I am happier this way
Oh oh yeah
Take it for
What it is

[Chorus]
I used to love her
But I had to kill her
I used to love her
But I had to kill her
I had to put her
Six feet under
And I can still hear her complain

Tradotto da THE BLACK SNACK

[Coro]
L’ amavo
Ma l’ho dovuta uccidere
L’ amavo
Ma l’ho dovuta uccidere
Ho dovuto metterla
due metri sotto terra
E riesco ancora a sentire il suo lamento

[Strofa 1]
L’ amavo
Ma l’ho dovuta uccidere
L’ amavo
Ma l’ho dovuta uccidere
Sapevo che mi sarebbe mancata
Così ho dovuto tenerla
Lei è sepolta proprio
Nel mio cortile

[Strofa 2]
L’ amavo
Ma l’ho dovuta uccidere
L’ amavo
Ma l’ho dovuta uccidere
Si lamentava così tanto
che mi ha mandato fuori di testa
E ora sono più felice in questo modo
Oh oh sì
La prendo
per quello che è

[Coro]
L’ amavo
Ma l’ho dovuta uccidere
L’ amavo
Ma l’ho dovuta uccidere
Ho dovuto metterla
due metri sotto terra
E riesco ancora a sentire il suo lamento