The Sky Is Fallin’

QUEEN OF THE STONE AGE

ALBUM: SONGS FOR THE DEAF

Data di uscita: 2002


Testo e Traduzione


The sky is falling
Human race that we run
It left me crawling
Staring straight at the sun
Only a moment I notice
Every dog has his day
I paid attention
Cost me so much to today

[Chorus]
For so long
I saw only wrong
But now to remind
It’s a waste of time

[Bridge]
Close your eyes and see the skies are falling

[Verse 2]
I wanted something
Nothing blank I don’t know
It’s all deflecting
Stones are easy to throw
Only a moment I notice
Hours, days left behind
Of wasted, useless
Selfless, none of a kind

[Chorus]
For so long
I saw only wrong
But now to remind
Not to go back to the low

[Outro]
That has drained my life so low[x3]
Close your eyes and see the skies are falling[repeat until fade]
Lyrics powered by GENIUS


Il cielo sta cadendo
la razza umana che siamo
mi ha lasciato a strisciare
a guardare dritto il sole
ho notato tutto d’un tratto
ogni cane ha il suo giorno (*)
Ho fatto attenzione
mi è difficile odiare

così a lungo
ho visto sbagliato
??*ma adesso a ricordarmi
*che è una perdita di tempo

Chiudi gli occhi e vedi il cielo che sta cadendo

Volevo qualcosa
nulla, vuoto, non so
tutto devia
le pietre sono facili da tirare
Ho notato tutto d’un tratto
ore, giorni lasciati dietro
uno distrutto, inutile
disinteressato, di nessun tipo

Così a lungo
ho visto sbagliato
Adesso a ricordare
non a tornare indietro, nella bassezza
che ha prosciugato la mia vita così a lungo

Chiudi gli occhi e vedi il cielo che sta cadendo
Tradotto da Queens Of the Stone Age Italian Forum