The New Day

GRETA VAN FLEET

ALBUM: Anthem of the Peaceful Army  2018

Prodotto da Herschel Boone, Al Sutton & Marlon Young


Lyrics by GENIUS

[Verse 1]
Let the new day shine its light on me
Shake the old way, nights too dark to see
Free tomorrow, it’s bright with something new
Believe the righteous, and it will come true

[Chorus]
You’re a child in the garden
You’re growing up, I’ll watch you bloom
And your dreams are not forgotten
You’ll be a woman soon

[Post-Chorus]
Love isn’t greed, it’s a need that goes unspoken
Love doesn’t leave when you fade away
Pain isn’t vain if it means your heart’s been broken
Pain is the same as a means to heal

[Verse 2]
Let me try love, you know I’m only one
Live or die love, I tried and to me won
We’re the future, it’s hard to say we know
And the suture is what we have to sew

[Chorus]
You are a child in the garden
You’re growing up, I’ll watch you bloom
And your dreams are not forgotten
You’ll be a woman soon

[Post-Chorus]
Love isn’t greed, it’s a need that goes unspoken
Love doesn’t leave when you fade away
Pain isn’t vain if it means your heart’s been broken
Pain is the same as a means to heal

[Outro]
Love doesn’t fade away
Love doesn’t fade away

TRADUZIONE THE BLACK SNACK

[Strofa 1]
Che il nuovo giorno possa illuminarmi con la sua luce
Muoviti alla vecchia maniera, di notte è troppo scuro per vedere
Libera il domani, è luminoso con qualcosa di nuovo
Credo ai giusti, e che si avvererà

[Coro]
Tu sei una bambina nel giardino
Stai crescendo, ti vedrò fiorire
e i tuoi sogni non sono dimenticati
sarai una donna presto

[Post- Coro]
L’amore non è una religione, è un bisogno non verbale
L’amore non ti abbandona quando scompari
il dolore non è vano se significa che il tuo cuore è infranto
il dolore è come uno strumento di guarigione

[Strofa 2]
Lascia che provi ad amarti, tu sai che sono l’unico
Vivere o morire amore, ho provato e per me ha vinto
Siamo il futuro, è dura dire che lo sappiamo
e la sutura è ciò che dobbiamo ricucire

[Coro]
Tu sei una bambina nel giardino
Stai crescendo, ti vedrò fiorire
e i tuoi sogni non sono dimenticati
sarai una donna presto

[Post- Coro]
L’amore non è una religione, è un bisogno non verbale
L’amore non ti abbandona quando scompari
il dolore non è vano se significa che il tuo cuore è infranto
il dolore è come uno strumento di guarigione

[Finale]
L’amore non scompare
L’amore non scompare