Strangers in the Night | FRANK SINATRA
ALBUM: Strangers in the Night 1966
TESTO
Strangers in the night exchanging glances
Wondering in the night, what were the chances?
We’d be sharing love before the night was through
Something in your eyes was so inviting
Something in your smile was so exciting
Something in my heart told me I must have you
Strangers in the night
Two lonely people, we were strangers in the night
Up to the moment when we said our first hello, little did we know
Love was just a glance away, a warm embracing dance away and
Ever since that night we’ve been together
Lovers at first sight, in love forever
It turned out so right for strangers in the night
[Instrumental-first three lines of Chorus]
Love was just a glance away, a warm embracing dance away
Ever since that night we’ve been together
Lovers at first sight, in love forever
It turned out so right for strangers in the night
Dooby-doooby-doo and other scat to end
Lyrics powered by GENIUS
TRADUZIONE
Estranei nella notte scambiano sguardi
Chiedendosi nella notte, quali erano le possibilità?
Potremmo condividere amore prima che la notta trascorra
Qualcosa nei tuoi occhi era così invitante
Qualcosa nel tuo sorriso era così eccitante
Qualcosa nel mio cuore mi ha detto che devo averti
Estranei nella notte
Due persone sole, eravamo estranei nella notte
Fino al momento in cui abbiamo detto il nostro primo ciao, non sapevamo
che l’ amore era solo a uno sguardo di distanza, un caldo e coinvolgente ballo e
Fin da quella notte siamo stati insieme
Innamorati a prima vista, innamorati per sempre
E’ andata così bene per due estranei nella notte
[Strumentale prime tre righe del ritornello]
L’ amore era solo a uno sguardo di distanza, un caldo e coinvolgente ballo
Fin da quella notte siamo stati insieme
Innamorati a prima vista, innamorati per sempre
E’ andata così bene per due estranei nella notte
Dooby-doooby-doo e altri scat* alla fine
THE BLACK SNACK
NOTA AL TESTO
*Scat sono improvvisazioni nel jazz