Since I Don’t Have You

GUNS N ROSES

ALBUM: THE SPAGHETTI INCIDENT?  1993

PRODOTTO DA: Jim Mitchell, Duff McKagan, Mike Clink & Guns N’ Roses


FONTE DEL TESTO by GENIUS

[Verse]
I don’t have plans and schemes
And I don’t have hopes and dreams
I, I, I don’t have anything
Since I don’t have you
And I don’t have fond desires
And I don’t have happy hours
I don’t have anything
Since I don’t have you
Happiness and I guess
I never will again
When you walked out on me
In walked old misery
And she’s been here since then

[spoken] Yeah, we’re fucked!

I don’t have love to share
And I don’t have one who cares
I don’t have anything
Since I don’t have you

[Outro]
You, you, you, oh, oh![x4]
You, you, you, oh yeah!

Traduzione THE BLACK SNACK

[Strofa]
Non ho piani ne programmi
E non ho speranze ne sogni
Io, io, io non ho niente
Da quando non ho te
E non ho desideri affettuosi
E non ho ore felici
Non ho nulla
Da quando non ho te
La felicità e immagino
Non sarò mai di nuovo
Quando camminavi su di me
dentro camminava la vecchia miseria
E lei è stata qui da allora

[Parlato] Sì, siamo fottuti!

Non ho amore da condividere
E non ho nessuno che si preoccupa
Non ho nulla
Da quando non ho te

[Outro]
Te, te, te, oh, oh! [X4]
Te, te, te, oh yeah!

PrecedenteWe Never Change
ProssimoSparks