See you later alligator

See you later alligator | Bill Haley & The Comets

ALBUM:   1960

Genere: ROCK & ROLL


TOP OF THE SIXTIES


 TESTO

Lyrics powered by GENIUS

[Intro]
See you later alligator

[Verse 1]
Well I saw my baby walkin’
With another one today
Well I saw my baby walkin’
With another one today
When I asked her “What’s the matter?”
This is what I heard her say

[Chorus]
See you later alligator
After ‘while, crocodile
See you later alligator
After ‘while, crocodile
Can’t you see you’re in my way now?
Don’t you know you cramp my style?

[Verse 2]
When I thought of what she told me
Nearly made me lose my head
When I thought of what she told me
Nearly made me lose my head
But the next time that I saw her
Reminded her of what she said

[Chorus]

{Trumpet

+ Guitar Solo}

[Verse 3]
She said, “I’m sorry, pretty daddy
You know my love is just for you. ”
She said, “I’m sorry, pretty daddy
You know my love is just for you
Won’t you say that you’ll forgive me
And say your love for me is true. ”
I said, “Wait a minute, ‘gator
I know you mean’t it just for play. ”
I said, “Wait a minute, ‘gator
I know you mean’t it just for play
Don’t you know you really hurt me
And this is what I have to say. ”

[Chorus]

[Outro]
See you later alligator
After ‘while crocodile
See you later alligator
So long, that’s all
Goodbye

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

THE BLACK SNACK

[Intro]
Ci vediamo alligatore

[Strofa 1]
Ho visto camminare la mia ragazza
con un altro ragazzo oggi
Ho visto camminare la mia ragazza
con un altro ragazzo oggi
Quando le ho chiesto “Cosa succede?”
Questo è ciò che le ho sentito dire

[Coro]
Ci vediamo alligatore
tra un po’, coccodrillo
Ci vediamo alligatore
tra un po’, coccodrillo
Non vedi che sei sulla mia strada ora?
Non vedi che ti ho lasciato alle spalle?

[Strofa 2]
Quando ho pensato a ciò che mi ha detto
Mi ha fatto quasi perdere la testa
Quando ho pensato a ciò che mi ha detto
Mi ha fatto quasi perdere la testa
Ma la prossima volta che la vedo
le ricorderò ciò che ha detto

[Coro]

{Suoni di tromba

+ Assolo di chitarra}

[Strofa 3]
Ha detto, “Mi dispiace, paparino
Sai che il mio amore è solo per te.”
Ha detto, “Mi dispiace, paparino
Sai che il mio amore è solo per te.”
Non mi dire che mi perdonerai
e che dirai che il tuo amore per me è vero.”
Ho detto “Aspetta un minuto alligatore
so che per te è solo un gioco.”
Ho detto “Aspetta un minuto alligatore
so che per te è solo un gioco.”
Non sai che mi fai veramente soffrire
e questo è ciò che devo dire.”

[Coro]

[Finale]
Ci vediamo alligatore
tra un po’, coccodrillo
Ci vediamo alligatore
molto dopo, ecco tutto
Addio

THE BLACK SNACK

TESTI + LETTI = I MIGLIORI