Runaway 

BON JOVI

ALBUM: BON JOVI  1984

Produced By Lance Quinn & Tony Bongiovi


TESTO

[Verse 1]
On the street where you live girls talk about their social lives
They’re made of lipstick, plastic and paint, a touch of sable in their eyes
(All your life) all your life all you’ve asked when’s your daddy gonna talk to you
But you were living in another world trying to get your message through

[Chorus 1]
No one heard a single word you said
They should have seen it in your eyes
What was going around your head

[Chorus 2]
Ooh, she’s a little runaway
Daddy’s girl learned fast
All those things she couldn’t say
Ooh, she’s a little runaway

[Verse 2]
Take a line every night guaranteed to blow your mind
I see you out on the streets, calling for a wild time
So you sit home alone cause there’s nothing left that you can do
There’s only pictures hung in the shadows left there to look at you
You know she likes the lights at nights on the neon Broadway signs
She don’t really mind, it’s only love she hoped to find

[Chorus 2]

[Chorus 1]

[Chorus 2][x3]
Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

[Strofa 1]
Sulla strada in cui vivi le ragazze parlano della loro vita sociale
Sono fatte di rossetto, plastica e vernice, un tocco di nero nei loro occhi
(Per tutta la vita) per tutta la vita tutto ciò che hai chiesto è quando tuo papà parlerà con te
Ma vivevi in un altro mondo cercando di ricevere la tua risposta

[Coro 1]
Nessuno ha sentito una sola parola che hai detto
Avrebbero dovuto vederlo nei tuoi occhi
Cosa stava succedendo nella testa

[Coro 2]
Ooh, lei è un po’ fuori controllo
figlia di papà, imparò velocemente
Tutte quelle cose che non poteva dire
Ooh, lei è un po’ fuori controllo

[Strofa 2]
Ti fai una riga ogni sera garantito per fot***e la tua testa
Ti vedo per le strade, alla ricerca di momenti selvaggi
Così ti siedi a casa da sola perché non è rimasto niente da fare
Ci sono solo immagini nelle ombre lasciate lì a guardare te
Lo sai che le piacciono le luci al neon di notte a Broadway
a lei in realtà non importa, spera solo di trovare l’amore

[Coro 2]

[Coro 1]

[Coro 2] [x3]
THE BLACK SNACK