Rod Stewart – Young Turks

0
 
Quando sei giovane credi di governare la vita, ogni azione e gesto è mosso dalla consapevolezza delle tue energie e della voglia di vivere. Così, con una ingenua arroganza, senza troppo riflettere, vivi al massimo e fai del tuo punto di vista una bandiera di battaglia, uno stendardo della tua personalità. Cerchi sempre di distinguerti e fare esperienze per arricchire il taccuino dei ricordi e poter dire “me la sono vissuta”. E così altri cento, mille, milioni si gustano la loro libertà e forgiano di emozioni e oggetti i loro momenti per arrivare all’ obiettivo finale: la felicità.
Rod Stewart - Young Turks

Rod Stewart – Young Turks

 
http://lyricstranslate.com/it/young-turks-giovani-coraggiosi.html#ixzz3p1TO3xzrYoung Turks

Billy left his home with a dollar in his pocket and a head full of dreams.
He said somehow, some way, it’s gotta get better than this.
Patti packed her bags, left a note for her momma, she was just seventeen,
there were tears in her eyes when she kissed her little sister goodbye.

They held each other tight as they drove on through the night they were so exited.
We got but one shot of life, let’s take it while we’re still not afraid.
Because life is so brief and time is a thief when you’re undecided.
And like a fistful of sand, it can slip right through your hands.

Young hearts be free tonight. Time is on your side,
Don’t let them put you down, don’t let ’em push you around,
don’t let ’em ever change your point of view.

Paradise was closed so they headed for the coast in a blissful manner.
They took a tworoom apartment that was jumping ev’ry night of the week.
Happiness was found in each other’s arms as expected, yeah
Billy pierced his ears, drove a pickup like a lunatic, ooh!

Young hearts be free tonight.Time is on your side,
Don’t let them put you down, don’t let ’em push you around,
don’t let ’em ever change your point of view.

Young hearts be free tonight.Time is on your side.

Billy wrote a letter back home to Patti’s parents tryin’ to explain.
He said we’re both real sorry that it had to turn out this way.
But there ain’t no point in talking when there’s nobody list’ning so we just ran away
Patti gave birth to a ten pound baby boy, yeah!

Young hearts be free tonight, time is on your side.
Young hearts be free tonight, time is on your side.
Young hearts be free tonight, time in on your side.

Young hearts gotta run free, be free, live free
Time is on, time is on your side
Time, time, time, time is on your side
is on your side
is on your side
Young heart be free tonight
tonight, tonight, tonight, tonight,yeah

http://lyricstranslate.com/it/young-turks-giovani-coraggiosi.html#ixzz3p1TVnP4W

Giovani coraggiosi (*)

Billy se ne andò da casa con un dollaro in tasca e la testa piena di sogni.
Si disse che in qualche modo, in qualche maniera, le cose andranno meglio di adesso.
Patti fece la valigia, lasciò un biglietto alla mamma, aveva appena compiuto diciassette anni,
aveva le lacrime agli occhi quando diede un bacio alla sorella piccola per salutarla.

Si tennero stretti forte guidando per tutta la notte, erano così emozionati.
Abbiamo solo un’occasione nella vita, prendiamocela prima di avere paura.
Perché la vita è così breve e il tempo è un ladro quando non sai cosa scegliere.
E come un pugno di sabbia ti può scappare dalle mani.

Giovani cuori, sentitevi liberi stanotte. Il tempo è dalla vostra parte,
non lasciatevi buttare giù, non vi fate spintonare,
non lasciate che cambino il vostro modo di vedere le cose.

Il paradiso era chiuso, e allora andarono verso la costa pieni di gioia.
Presero un appartamento con due stanze che sobbalzava ogni notte della settimana.
Trovarono la felicità nelle braccia dell’altro come immaginavano, yeah
Billy si fece i buchi alle orecchie, si mise a guidare un pickup come un pazzo, ooh!

Giovani cuori, sentitevi liberi stanotte. Il tempo è dalla vostra parte,
non lasciatevi buttare giù, non vi fate spintonare,
non lasciate che cambino il vostro modo di vedere le cose.

Giovani cuori, sentitevi liberi stanotte. Il tempo è dalla vostra parte.

Billy scrisse una lettera ai genitori di Patti cercando di spiegare.
Disse che dispiaceva a tutti e due che le cose fossero andate così.
Ma non ha senso parlare quando nessuno ascolta, quindi siamo scappati.
Patti diede alla luce un bambino di dieci libbre, yeah!

Giovani cuori, sentitevi liberi stanotte. Il tempo è dalla vostra parte.
Giovani cuori, sentitevi liberi stanotte. Il tempo è dalla vostra parte.
Giovani cuori, sentitevi liberi stanotte. Il tempo è dalla vostra parte.

I giovani cuori devono liberarsi, essere liberi, vivere liberi
Il tempo, il tempo è dalla vostra parte
Il tempo, il tempo, il tempo è dalla vostra parte
dalla vostra parte
dalla vostra parte
Giovane cuore, sii libero stanotte
stanotte, stanotte, stanotte, stanotte, yeah

Stefano Cimini

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.