Rock That Body | BLACK EYED PEAS

ALBUM: THE E.N.D. (THE ENERGY NEVER DIES)  [2009]

TRADUZIONE

Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Ora, ora, ora, roccheggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora

Voglio ballare, voglio ballare alla luce
Voglio roccheggiare, voglio scuotere il corpo
Voglio andare, voglio andare a fare un giro
Nella musica e scuotere il corpo

Scuoti il corpo, avanti, avanti, scuoti quel corpo
Scuoti il corpo, avanti, avanti, scuoti quel corpo
Scuoti il corpo, avanti, avanti, scuoti quel corpo
Scuoti il corpo, avanti, avanti, scuoti quel corpo!

Fammi vedere il tuo corpo che roccheggia
Che si scuote dal basso in alto
Gioca con quello che mette il DJ,
Siamo quelli che rendono bollente
Shock elettrico, come energia da un milione d watt
Lo spazio esplode e le casse scoppiano
Galattico è andato e ha perso il posto
Ci scontriamo nel tuo parcheggio!

(Parcheggio)
Quando arrivi sul posto
Non portare niente che noi no [~~~~~],
Perché corriamo ventiquattro ore al giorno
Colpisce le luci e poi spegnile
Se lo porti, non essere tenero
Come la giungla, corriamo sul cubo
Nessuno ancheggia come rockeggiamo noi!

Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora

Voglio ballare, voglio ballare alla luce
Voglio roccheggiare, voglio scuotere il corpo
Voglio andare, voglio andare a fare un giro
Nella musica e scuotere il corpo

Scuoti il corpo, avanti, avanti, scuoti quel corpo
Scuoti il corpo, avanti, avanti, scuoti quel corpo
Scuoti il corpo, avanti, avanti, scuoti quel corpo
Scuoti il corpo, avanti, avanti, scuoti quel corpo!

Signore, saltate, tutte sul mio
Signore, saltate, tutte sul mio
Signore, saltate, tutte sul mio

Yeah, potrebbe essere grande
Ma,
Fintanto che senti di essere tutto
Potresti essere il tipo modello,
Molto magra senza appetito,
Pantaloncini corti, neri o bianchi,
Fintanto che fai quel che ti piace
Il corpo non è in vista

Lei fa il “two step”
E cala la lingua,
Lei fa il “cabbage patch”,
E l’autobus si ferma.
Le piace l’elettronica, ama l’hip hop
Le piace il reggae, si sente punk rock
Le piace la samba, e il mambo
Le piace la break dance, e il calypso.

Diventa un po’ folle, diventa un po’ stupido
Diventa un po’ folle…

Voglio ballare, voglio ballare alla luce
Voglio roccheggiare, voglio scuotere il corpo
Voglio andare, voglio andare a fare un giro
Nella musica e scuotere il corpo

Scuoti il corpo
Scuoti il corpo

Avanti. (Yeah!)

Scuoti il corpo, avanti, avanti, scuoti quel corpo
Scuoti il corpo, avanti, avanti, scuoti quel corpo
Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh! (x4)

Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora

Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh!

Voglio, Voglio rockeggiare

Whoa-oh oh-oh oh-oh-oh-oh! (x2)

Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora

Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora
Voglio, Voglio rockeggiare proprio ora

Tradotto da TESTI TRADOTTI WIKITESTI