Under Pressure

QUEEN Under Pressure Testo Traduzione

Scopri le canzoni più belle della storica inglese accuratamente selezionate per TE!


Under Pressure | QUEEN

ALBUM: Greatest Hits (North America)  

Data di Uscita: 1981

Queen & David Bowie
Prodotto da David Bowie & Queen

GLAM ROCK | HARD ROCK | POP ROCK


Lyrics powered by GENIUS

[Intro: Freddie Mercury]
Mmm num ba de
Dum bum ba be
Doo buh dum ba beh beh

[Verse 1: David Bowie & Freddie Mercury]
Pressure pushing down on me
Pressing down on you, no man ask for
Under pressure that burns a building down
Splits a family in two
Puts people on streets

[Bridge: Freddie Mercury]
Um ba ba be
Um ba ba be
De day da
Ee day da- that’s okay

[Chorus: David Bowie & Freddie Mercury]
It’s the terror of knowing what this world is about
Watching some good friends screaming, “Let me out!”
Pray tomorrow gets me higher
Pressure on people, people on streets

[Verse 2: David Bowie & Freddie Mercury]
Day day de mm hm
Da da da ba ba
Okay
Chipping around, kick my brains around the floor
These are the days it never rains but it pours
Ee do ba be
Ee da ba ba ba
Um bo bo
Be lap
People on streets
Ee da de da de
People on streets
Ee da de da de da de da

[Chorus: David Bowie & Freddie Mercury]
It’s the terror of knowing what this world is about
Watching some good friends screaming, ‘Let me out’
Pray tomorrow gets me higher, high
Pressure on people, people on streets

[Bridge: David Bowie & Freddie Mercury]
Turned away from it all like a blind man
Sat on a fence but it don’t work
Keep coming up with love but it’s so slashed and torn
Why, why, why?
Love, love, love, love, love
Insanity laughs under pressure we’re breaking

[Verse 3: Freddie Mercury]
Can’t we give ourselves one more chance?
Why can’t we give love that one more chance?
Why can’t we give love, give love, give love, give love
Give love, give love, give love, give love, give love?

[Outro: David Bowie]
Because love’s such an old-fashioned word
And love dares you to care for
The people on the (People on streets) edge of the night
And love (People on streets) dares you to change our way of
Caring about ourselves
This is our last dance
This is our last dance
This is ourselves under pressure
Under pressure
Under pressure
Pressure

LYRICS POWERED BY GENIUS

TRADUZIONE BIG G

[Introduzione: Freddie Mercury]
Mmm num ba de
Dum bum ba be
Doo buh dum ba beh beh

[Strofa 1: David Bowie e Freddie Mercury]
Pressione che mi preme
Premendo su di te, nessun uomo chiede di
Sotto una pressione che brucia un edificio
Divide una famiglia in due
Mette le persone in strada

[Ponte: Freddie Mercury]
Um ba ba be
Um ba ba be
De giorno da
Ee giorno da- va bene

[Ritornello: David Bowie e Freddie Mercury]
È il terrore di sapere di cosa tratta questo mondo
Guardare dei buoni amici che urlavano “Fammi uscire!”
Prega che domani mi porti più in alto
Pressione sulle persone, persone nelle strade

[Strofa 2: David Bowie e Freddie Mercury]
Giorno giorno de mm hm
Da da da ba ba
Va bene
Gironzolando, scalciandomi il cervello per terra
Questi sono i giorni in cui non piove mai ma piove a dirotto
Ee do ba be
Ee da ba ba ba
Um bo bo
Fatti un giro
Persone per strada
Ee da de da de
Persone per strada
Ee da de da de da de da

[Ritornello: David Bowie e Freddie Mercury]
È il terrore di sapere di cosa tratta questo mondo
Guardare alcuni buoni amici che urlano “Fammi uscire”
Prega che domani mi porti più in alto, in alto
Pressione sulle persone, persone nelle strade

[Ponte: David Bowie e Freddie Mercury]
Si è allontanato da tutto come un cieco
Seduto su una staccionata ma non funziona
Continua a venir fuori con amore, ma è così lacerato e lacerato
Perché, perché, perché?
Amore, amore, amore, amore, amore
La follia ride sotto la pressione che stiamo rompendo

[Strofa 3: Freddie Mercury]
Non possiamo darci un’altra possibilità?
Perché non possiamo dare all’amore un’altra possibilità?
Perché non possiamo dare amore, dare amore, dare amore, dare amore
Dare amore, dare amore, dare amore, dare amore, dare amore?

[Outro: David Bowie]
Perché amore è una parola così antiquata
E l’amore ti sfida a prenderti cura di
Le persone ai margini della notte (Persone in strada).
E l’amore (Persone per strada) ti sfida a cambiare il nostro modo di
Prendersi cura di noi stessi
Questo è il nostro ultimo ballo
Questo è il nostro ultimo ballo
Siamo noi stessi sotto pressione
Sotto pressione
Sotto pressione
Pressione

Tradotto con Google Translate
Compositori: Brian Harold May / David Bowie / Freddie Mercury / John Richard Deacon / Roger Meddows Taylor
Testo di Under Pressure © Sony/ATV Music Publishing LLC



QUEEN

I QUEEN sono un gruppo musicale rock britannico, formatosi a Londra nel 1970.
Il gruppo ha riscosso nel corso degli anni un grandissimo successo di pubblico e ha avuto una forte influenza sulle generazioni e sui musicisti successivi. Nel 2001 la band è stata inclusa nella Rock and Roll Hall of Fame di Cleveland e, nel 2004, nella UK Music Hall of Fame. Un sondaggio d’opinione, effettuato in Gran Bretagna dalla BBC nel 2007, elesse i Queen come il “miglior gruppo britannico di tutti i tempi”, davanti ai Beatles e ai Rolling Stones.
I Queen, che attinsero principalmente al progressive e al glam rock, furono influenzati da generi musicali molto diversi, come heavy metal, gospel, blues rock, musica elettronica, funk e rock psichedelico.
Caratteristica del gruppo erano i loro concerti (707 in 26 nazioni dal 1971 al 1986) che, animati da Mercury, considerato uno dei più carismatici frontman di sempre, si trasformavano in spettacoli teatrali; per questo motivo, al gruppo è stato spesso attribuito il titolo di miglior live-band della storia. (WIKIPEDIA)

The Black Snack

The Best is Yet to Come

QUEEN Under Pressure

Keep Snacking

- x - = +