Precious

DEPECHE MODE

ALBUM: Playing the Angel  2005

Prodotto da Ben Hillier


 

 TESTO by GENIUS

[Verse 1]
Precious and fragile things
Need special handling
My God, what have we done to you?
We always tried to share
The tenderest of care
Now look what we have put you through

[Chorus]
Things get damaged, things get broken
I thought we’d manage
But words left unspoken left us so brittle
There was so little left to give

[Verse 2]
Angels with silver wings
Shouldn’t know suffering
I wish I could take the pain for you
If God has a master plan
That only He understands
I hope it’s your eyes He’s seeing through

[Chorus]
Things get damaged, things get broken
I thought we’d manage
But words left unspoken left us so brittle
There was so little left to give

[Interlude]

[Verse 3]
I pray you learn to trust
Have faith in both of us
And keep room in your hearts for two

[Chorus]
Things get damaged, things get broken
I thought we’d manage
But words left unspoken left us so brittle
There was so little left to give

TRADUZIONE THE BLACK SNACK

[Strofa 1]
Le cose preziosi e fragili
necessitano di cure speciali
Mio Dio, cosa ti abbiamo fatto?
Abbiamo sempre provato a condividire
La più tenera delle cure
Guarda cosa ti abbiamo fatto vivere

[Coro]
Le cose si danneggiano, si rompono
pensavo che le avremmo gestite
ma le parole non dette ci lasciano così fragili
C’era rimasto così poco da dare

[Strofa 2]
Angeli con ali argentee
non dovrebbero conoscere sofferenze
Vorrei soffrire al posto tuo
Se dio ha un grande progetto
che solo lui capisce
Spero che sia guardare attraverso i tuoi

[Coro]
Le cose si danneggiano, si rompono
pensavo che le avremmo gestite
ma le parole non dette ci lasciano così fragili
C’era rimasto così poco da dare

[Interludio]

[Strofa 3]
Prego affinché tu impari a fidarti
che tu abbia fede in noi
e mantenga un posto per noi nel tuo cuore

[Coro]
Le cose si danneggiano, si rompono
pensavo che le avremmo gestite
ma le parole non dette ci lasciano così fragili
C’era rimasto così poco da dare