On your own | BLUR

ALBUM: BLUR  1997


TESTO

[Verse 1]
Holy man tiptoed his way across the Ganges
The sound of magic music in his ears
Videod by a bus load of tourist
Shiny shellsuits on and drinking lemonade
Now I got a funny feeling which I bought mail order
From a man in a teepee in California
Said he once was that great game show performer
Then he blew all his money away
Blew it all away

[Chorus]
So take me home
Don’t leave me alone
I’m not that good
But I’m not that bad
No psycho killer
Hooligan guerilla
I dream to riot
Oh, you should try it
I’ll eat parole get gold card soul
My joy of life is on a roll
And we’ll all be the same in the end

[Post-Chorus]
Cause then you’re on your own
Cause then you’re on your own

[Verse 2]
Well, we all go happy dayglo in the discos
The sound of magic music in our brains
Someone stumbles to the bathroom with the horrors
Says “lord, give me time for I’ve jumped into space
I’m in outer space”

[Chorus]
So take me home
Don’t leave me alone
I’m not that good
But I’m not that bad
No psycho killer
Hooligan guerilla
I dream to riot
Oh, you should try it
I’ll eat parole get gold card soul
My joy of life is on a roll
And we’ll all be the same in the end

[Post-Chorus]
Cause then you’re on your own

[Bridge]
Lalalala lalalala
Lalalala lalala
Lalalala lalalala
Lalalala lalala
Lalala

[Chorus]
So take me home
Don’t leave me alone
I’m not that good
But I’m not that bad
No psycho killer
Hooligan guerilla
I dream to riot
Oh, you should try it
I’ll eat parole get gold card soul
My joy of life is on a roll
And we’ll all be the same in the end

[Outro]
Cause then you’re on your own
Then you’re on your own
(Cause you’re on your own
Cause you’re on your own
When the beat stops)
Then you’re on your own [x3]

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

[Strofa 1]
Il Santo uomo entra in punta di piedi nel Gange
Il suono della musica magica nelle orecchie
Ripreso da un autobus carico di turisti
Brillanti tute acetate e limonate
Ora ho una strana sensazione che ho comprato per corrispondenza
Da un uomo in un tipi* in California
Ha detto che una volta era quello di quel gioco in tv
Poi si è speso tutto il suo denaro
Speso tutto

[Ritornello]
Quindi, portami a casa
Non lasciarmi da solo
Io non sono così bravo
Ma nemmeno così cattivo
Nessun assassino psicopatico
Guerriglia Hooligan
Sogno di insorgere
Oh, dovresti provare
Mangerò parole avrò un anima “carta d’ oro”
La mia gioia di vita è in ballo
E saremo tutti gli stessi alla fine

[Post-Ritornello]
Perché poi sarai con te stesso
Perché poi sarai con te stesso

[Strofa 2]
Bene, andiamo tutti felici fosforescenti nelle discoteche
Il suono della musica magica nel nostro cervello
Qualcuno si trascina al bagno con cose terribili
Dice: “Signore, dammi tempo sono saltato nello spazio
Sono nello spazio”

[Ritornello]
Quindi, portami a casa
Non lasciarmi da solo
Io non sono così bravo
Ma nemmeno così cattivo
Nessun assassino psicopatico
Guerriglia Hooligan
Sogno di insorgere
Oh, dovresti provare
Mangerò parole avrò un anima “carta d’ oro”
La mia gioia di vita è in ballo
E saremo tutti gli stessi alla fine

[Post-Ritornello]
Perché poi sarai con te stesso

[Ponte]
lalalala lalalala
lalalala lalala
lalalala lalalala
lalalala lalala
lalala

[Ritornello]
Quindi, portami a casa
Non lasciarmi da solo
Io non sono così bravo
Ma nemmeno così cattivo
Nessun assassino psicopatico
Guerriglia Hooligan
Sogno di insorgere
Oh, dovresti provare
Mangerò parole avrò un anima “carta d’ oro”
La mia gioia di vita è in ballo
E saremo tutti gli stessi alla fine

[Outro]
Perché poi sarai con te stesso
poi sarai con te stesso
(Perché poi sarai con te stesso
Perché poi sarai con te stesso
Quando il ritmo si ferma)
poi sarai con te stesso [x3]

THE BLACK SNACK


NOTA AL TESTO

*Tipi: Un tipi (anche indicato in inglese teepee o tepee) è una tenda conica originariamente fatta con pelli, corteccia di betulla o teli, e resa famosa dai nativi americani

PrecedenteHigh cool
ProssimoParklife