Miss You

ETTA JAMES Miss You Traduzione


Miss You | ETTA JAMES

ALBUM: Matriarch of the Blues  

Data di Uscita: 2000

SOUL | JAZZ | BLUES | GOSPEL | R & B


TRADUZIONE BIG G

Ho resistito così a lungo
Ho dormito tutto solo
Perché mi manchi
Sono stato al telefono
Ho dormito tutto solo
voglio baciarti
Mi sono lamentato nel sonno
Hai recitato nei miei sogni
Perché mi manchi, piccola
Ho aspettato nell’ingresso
Ho aspettato la tua chiamata
Quando il telefono squilla
È solo un mio amico che dice
“Ehi, ehi, che ti è successo, ragazza?
Arriviamo alle dodici
Con alcuni cattivi tizi portoricani
Oh, moriranno dalla voglia di incontrarti
Porteremo una cassa di vino
E faremo casino come facevamo prima ”
Mi manchi piccola
Baby, perché hai aspettato così a lungo?
Voglio sapere, sì-sì
Baby, perché hai aspettato così a lungo?
Sì, andiamo, andiamo
Ho camminato a Central Park
Cantando dopo il tramonto
La gente pensa che io sia pazzo
Inciampando sui miei piedi
Strisciando per la strada
Chiedere alla gente: “Ehi, che ti è successo, ragazzo?”
A volte vorrei dire a me stesso
Oh oh oh oh
Non mi mancherai, piccola
Immagino di mentire a me stesso
Ci sei solo tu e nessuno, nessun altro
Perché mi manchi, piccola
Ho aspettato nell’ingresso
Aspettando la tua chiamata
E il telefono squilla
Ah, è solo un mio amico che dice
“Ehi, ehi ragazza, qual è il problema con te?
Arriviamo alle 12
Con alcuni tizi portoricani, oh, ay-ay-ay-ay-ay
Muoiono dalla voglia di incontrarti
Porteremo una cassa di vino
E faremo casino, capisci cosa intendo, come facevamo una volta, eh? ”
La-la-la-la-la
Ho aspettato nell’ingresso
Aspettando la tua chiamata
Oh-oh, perché mi manchi, piccola
Immagino di mentire a me stesso
Ci sei solo tu e nessun altro, credimi piccola
E mi manchi, piccola
Mi manchi piccola

Tradotto con Google Translate
Compositori: Richards Keith / Jagger Michael Phillip
Testo di Miss You © Warner-tamerlane Publishing Corp., Noontime Tunes, October Eighth Music, Inc.



ASCOLTA TUTTA LA MUSICA CHE VUOI

Amazon Music Unlimited



ETTA JAMES

Etta James, nome in arte di Jamesetta Hawkins. Nata a Los Angeles il 25 gennaio 1938 è stata una interprete jazz, blues, rhythm and blues e gospel e ci ha lasciato a Riverside il 20 gennaio 2012.
Nella sua carriera ha vinto numerosi premi tra cui cinque Grammy Award e diciassette Blues Music Awards. Nel 1999 grazie alla canzone “At Last” ha ottenuto un posto nella Grammy Hall of Fame.
Nel 1993 è entrata nella Rock and Roll Hall of Fame e 8 anni dopo, nel 2001, è stata inserita anche nella Blues Hall of Fame nel 2001.
Le sue canzoni sono state interpretate da artisti di fama internazionale come Céline Dion, Christina Aguilera e Beyoncé.
Nel 2008 Beyoncé ha interpretato il suo personaggio nel bellissimo film “Cadillac Records”, ispirato alla storia dell’etichetta discografica Chess Records di Chicago.
FONTE WIKIPEDIA

The Black Snack

The Best is Yet to Come

ETTA JAMES Miss You

IL TUO CONTRIBUTO E’ FONDAMENTALE!!!

TESTI + LETTI = I MIGLIORI