Lost in the Supermarket | THE CLASH

ALBUM: LONDON CALLING  1979


Testo e Traduzione

TESTO

[Chorus]
I’m all lost in the supermarket
I can no longer shop happily
I came in here for the special offer
Guaranteed personality

[Verse 1]
I wasn’t born, so much as I fell out
Nobody seemed to notice me
We had a hedge back home in the suburbs
Over which, I never could see
I heard the people who live on the ceiling
Scream and fight, most scarily
Hearing that noise was my first ever feeling
That’s how it’s been, all around me

[Chorus]

[Verse 2]
I’m all tuned in, I see all the programs
I save coupons from packets of tea
I’ve got my giant hit, discotheque album
I empty a bottle, I feel a bit free
The kids in halls and the pipes in the walls
Making noises for company
Long distance callers make long distance calls
And the silence makes me lonely

[Chorus]

[Bridge 1]
And it’s not here
It disappeared

[Chorus 5x]

[Bridge 2]
I’m all lost

[Chorus]

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

[Coro]
Sono completamente smarrito nel supermercato
Non riesco più a fare acquisti felicemente
Sono venuto qui per l’offerta speciale
Personalità garantita

[Strofa 1]
Non sono nato, così tanto quando sono caduto
Nessuno sembrava accorgersi di me
Avevamo una siepe dietro casa nei sobborghi
Oltre i quali, non avrei mai potuto vedere
Ho sentito le persone che vivono nella soffitta
Urlare e combattere, più spaventosamente
Sentire quel rumore è stato il mio primo sentimento
Ecco come è stato, tutto intorno a me

[Coro]

[Strofa 2]
Sono completamente sintonizzato, vedo tutti i programmi
Risparmio tagliandini di the
Ho la mia hit gigante, album da discoteca
Svuoto una bottiglia, mi sento un po’ libero
I bambini nelle sale e le tubazioni nelle pareti
Facendo rumori per compagnia
Chi chiama da lunghe distanze fa chiamate interurbane
E il silenzio mi rende solitario

[Coro]

[Ponte 1]
E non è qui
È scomparso

[Coro 5x]

[Bridge 2]
Sono completamente smarrito

[Coro]

THE BLACK SNACK

PrecedenteKoka Kola
ProssimoRevolution Rock