Lady Gaga canta What’s Up dei “Non Blondes”

Lady Gaga canta What’s Up dei “Non Blondes”


Lady Gaga canta What’s Up

Volevo condividere con voi questo video in cui Lady Gaga canta What’s Up dei “Non Blondes” con una energia e una potenza travolgente, durante l’ ArtRave di Vienna! Una delle più belle canzoni degli ANNI 90!!!

TRADUZIONE

THE BLACK SNACK

[Strofa 1]
25 Anni e la mia vita
cerca ancora di sollevarsi e su quella grande collina della speranza
alla ricerca di una destinazione

Quando sapevo che avrei dovuto ho realizzato velocemente
che il mondo era fatto da questa fratellanza tra uomini
qualunque cosa essa significhi

[Pre-Coro]
E così a volte piango quando sono a letto
solo per farlo andare via dalla mia testa
e mi sento un po’ particolare

Così mi sveglio la mattina e metto i piedi fuori
e prendo un respiro profondo e mi sento veramente sollevata
e grido dalla cima dei miei polmoni
“Cosa sta accadendo?”

[Coro]
E dico, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Dicevo “Hey, cosa sta accadendo?”
e dico, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Dicevo “Hey, cosa sta accadendo?”

[Ponte]
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, uh huh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, uh huh

[Strofa 2]
E provo
O mio Dio, altroché se provo
Ci provo tutto il tmepo
In questa istituzione

E prego
O mio Dio, altroché se prego
Prego ogni singolo giorno
per la rivoluzione

[Pre-Coro]
E così a volte piango quando sono a letto
solo per farlo andare via dalla mia testa
e mi sento un po’ particolare

Così mi sveglio la mattina e metto i piedi fuori
e prendo un respiro profondo e mi sento veramente sollevata
e grido dalla cima dei miei polmoni
“Cosa sta accadendo?”

[Coro]
E dico, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Dicevo “Hey, cosa sta accadendo?”
E dico, hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Dicevo “Hey, cosa sta accadendo?”
E dico, hey-ey-ey
(mi sveglio la mattina e metto i piedi fuori)
Hey-ey-ey
(prendo un respiro profondo e mi sento veramente sollevata)
(e grido)
Dicevo “Hey, cosa sta accadendo?”
E dico, hey-ey-ey
(mi sveglio la mattina e metto i piedi fuori)
Hey-ey, yeah yeah yeah
(prendo un respiro profondo e mi sento veramente sollevata)
(e grido)
dicevo “Hey, a-what’s going on?”

[Ponte]
Ooh, ooh
Ooh
Ooh, uh huh

[Finale]
25 Anni e la mia vita
cerca ancora di sollevarsi e su quella grande collina della speranza
alla ricerca di una destinazione, mmm

THE BLACK SNACK

TESTI + LETTI = I MIGLIORI