Knockin’ on Heaven’s Door

GUNS N ROSES

ALBUM: USE YOUR ILLUSION II  1991

PRODOTTO DA: Guns N’ Roses & Mike Clink


Lyrics powered by GENIUS

[Verse 1]
Mama take this
Badge from me
I can’t use it anymore
It’s getting dark
Too dark to see
Feels like I’m
Knockin’ on heaven’s door

[Chorus]
Knock knock
Knocking on heaven’s door
Knock knock
Knocking on heaven’s door
Knock knock
Knocking on heaven’s door
Knock knock
Knocking on heaven’s door

[Verse 2]
Mama put my guns
In the ground
I can’t shoot them anymore
That cold black cloud
Is comin’ down
Feels like I’m knockin’
On heaven’s door

[Chorus]
Knock knock
Knocking on heaven’s door
Knock knock
Knocking on heaven’s door
Knock knock
Knocking on heaven’s door
Knock knock
Knocking on heaven’s door

[Spoken: Josh Richman]
You just better start
Sniffing your own
Rank subjugation jack
Because it’s just you
Against your tattered libido
The bank and
The mortician, forever
Man and it wouldn’t
Be luck if you could
Get out of life alive

[Chorus]
Knock knock
Knocking on heaven’s door

Traduzione THE BLACK SNACK

[Strofa 1]
Mamma rimuovimi questo
distintivo da dosso
Non posso più utilizzarla
Sta diventando buio
Troppo buio per vedere
Sembra come se stessi
bussando alla porta del paradiso

[Coro]
Bussando Bussando
Bussando alla porta del paradiso
Bussando Bussando
Bussando alla porta del paradiso
Bussando Bussando
Bussando alla porta del paradiso
Bussando Bussando
Bussando alla porta del paradiso

[Strofa 2]
Mamma metti le mie pistole
a terra
Non posso più sparare loro
Quella fredda nuvola nera
sta venendo giù
Sembra come se stessi
bussando alla porta del paradiso

[Coro]
Bussando Bussando
Bussando alla porta del paradiso
Bussando Bussando
Bussando alla porta del paradiso
Bussando Bussando
Bussando alla porta del paradiso
Bussando Bussando
Bussando alla porta del paradiso

[Parlato: Josh Richman]
E’ meglio che inizi
a fiutare il tuo
grado di assoggettamento
Perché sei solo te
Contro la tua libido sciupata
La banca e
il becchino, l’ uomo di sempre
e non sarebbe
fortuna se tu riuscissi
a uscire indenne dalla vita

[Coro]
Bussando Bussando
Bussando alla porta del paradiso

PrecedentePatience
ProssimoParadise City