Jerk-Off | TOOL

ALBUM: Sober (Tales from the Darkside)  1994

Prodotto da Tool, Steve Hansgen & Sylvia Massy

Genere: ALTERNATIVE METAL, ROCK SPERIMENTALE


 TESTO

Lyrics powered by GENIUS

[Intro]
Used to be a bunch of assholes that lived in this part of the building here. But we systematically removed them like you would any kind of termite or roach

[Verse 1]
Someone told me once that there’s a right and wrong
Punishment would come to those who dare to cross the line
But it must not be true
For jerk-offs just like you, and
Maybe it takes longer
To catch a total asshole
But I’m tired of waiting

[Verse 2]
Someone told me once that there’s a right and wrong
Punishment was sure for those who dare to cross the line
But it must not be true
For jerk-offs just like you, and
Maybe it’s just bullshit
I should play God
And shoot you myself
Tired of waiting, oh

[Verse 3]
Consequences dictate
Our course of action and it
Doesn’t matter what’s right
It’s only wrong if you get caught
If consequences dictate
My course of action, I should
I should play God and just
Shoot you myself
Tired of waiting

[Outro]
Die, die
Shoot it
Kick it
Fuck it
Shoot you in your fucking head

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

THE BLACK SNACK

[Intro]
Qui solitamente viveva una manciata di cogl***i. Noi li abbiamo sfrattati sistematicamente come si farebbe con le termiti o i bacarozzi

[Strofa 1]
Qualcuno mi ha detto una volta che esiste una pena
giusta o sbagliata che arriverà per quelli che osano oltrepassare la linea
ma non deve essero vero
per cazzoni come te
e forse ci vorrà molto
per beccare un vero cogl***e
ma sono stanco di aspettare

[Strofa 2]
Qualcuno mi ha detto una volta che esiste una pena
giusta o sbagliata assicurata per quelli che osano oltrepassare la linea
ma non deve essere vero
per i cazzoni come te
e forse è una caz***a
Dovrei giocare a fare Dio
e spararti
sono stanco di aspettare

[Strofa 3]
Le conseguenze determinano
il nostro modo di agire
e non importa cosa è giusto
C’è solo lo sbagliato se vieni preso
Se le conseguenze determinano
il mio modo di agire, dovrei
dovrei giocare a fare Dio
e spararmi
Sono stanco di aspettare

[Finale]
Muori
Spara
Mena
Fottitene

Sparati in quella ca**o di testa

THE BLACK SNACK

PrecedentePart of Me
ProssimoPrison Sex