I Love You | BILLIE EILISH

ALBUM: When We Fall Asleep, Where Do We Go?  2019

Prodotto da Billie Eilish & FINNEAS

Genere: ELETTROPOP, INDIE POP


 TESTO

[Verse 1]
It’s not true
Tell me I’ve been lied to
Crying isn’t like you, ooh
What the hell did I do?
Never been the type to
Let someone see right through, ooh

[Chorus]
Maybe won’t you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn’t mean to say “I love you”
I love you and I don’t want to, ooh

[Verse 2]
Up all night on another red-eye
I wish we never learned to fly
Maybe we should just try
To tell ourselves a good lie
Didn’t mean to make you cry

[Chorus]
Maybe won’t you take it back?
Say you were tryna make me laugh
And nothing has to change today
You didn’t mean to say “I love you”
I love you and I don’t want to, ooh

[Bridge]
The smile that you gave me
Even when you felt like dying

[Outro]
We fall apart as it gets dark
I’m in your arms in Central Park
There’s nothing you could do or say
I can’t escape the way I love you
I don’t want to, but I love you, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

[Strofa 1]
Non è vero
Dimmi che ho mentito
Piangere non è da te
Cosa diamine ho fatto?
Non sono mai stata il tipo
che lascia qualcuno penetrare

[Coro]
Non vorresti averlo indietro?
Dici che stavi provando a farmi ridere
e niente deve cambiare oggi
Non intendevi dire “Ti amo”
Ti amo e non voglio

[Strofa 2]
In piedi tutta la notte con gli occhi rossi
Vorrei che non avessimo imparato a volare
Forse dovremo solo provare
a dire a noi stessi un buona bugia
Non doveva farti piangere

[Coro]
Non vorresti averlo indietro?
Dici che stavi provando a farmi ridere
e niente deve cambiare oggi
Non intendevi dire “Ti amo”
Ti amo e non voglio

[Ponte]
Il sorriso che mi hai donato
anche quando ti sentivi morire

[Finale]
Siamo andati in pezzi appena fatto buio
Ero tra le tue braccia a Central Park
Non c’è niente che potresti fare o dire
Non posso fuggire dall’ amarti
Non voglio, ma ti amo
Ooh, ooh
Ooh, ooh

THE BLACK SNACK