I heard it through the grapevine Marvin Gaye

0
 

I heard it through the grapevine 

ALBUM: I Heard It Through the Grapevine  1968

Genere: SOUL


Testo e Traduzione

Lyrics powered by GENIUS

[Verse 1]
I bet you’re wondering how I knew
‘Bout your plans to make me blue
With some other guy you knew before
Between the two of us guys
You know I love you more
It took me by surprise, I must say
When I found out yesterday
Don’t you know that

[Chorus]
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Oh, I heard it through the grapevine
Oh, and I’m just about to lose my mind
Honey, honey, yeah (heard it through the grapevine not much longer would you be my baby)

[Verse 2]
I know a man ain’t supposed to cry
But these tears I can’t hold inside
Losing you would end my life you see
Because you mean that much to me
You could have told me yourself
That you love someone else
Instead

[Chorus]
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Oh, I heard it through the grapevine
And I’m just about to lose my mind
Honey, honey yeah (heard it through the grapevine not much longer would you be my baby)

[Verse 3]
People say “believe half of what you see
Son and none of what you hear”
But I can’t help being confused
If it’s true please tell me dear:
Do you plan to let me go
For the other guy you loved before?
Don’t you know

[Chorus]
I heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine, baby
I heard it through the grapevine
I’m just about to lose my mind
Honey, honey, yeah (heard it through the grapevine not much longer would you be my baby)

[Outro]
Honey, Honey, I know (heard it through the grapevine not much longer would you be my baby)
That you’re letting me go (yeah, yeah, yeah)
Said I heard it through the grapevine (heard it through the grapevine not much longer would you be my baby)
Oh, heard it thought the grapevine (yeah, yeah, yeah)

Lyrics powered by GENIUS

 

THE BLACK SNACK

[Strofa 1]
Scommetto tu non sappia come faccio a conoscere
i tuoi progetti per rendermi infelice
con un qualunque altro ragazzo con cui ti frequentavi
Tra noi due (ragazzi)
Sai che sono io ad amarti di più
Devo dire che mi ha sorpreso
quando ieri l’ho scoperto
Non sapevi che

[Coro]
L’ho sentito dai pettegolezzi
che non saresti stata mia a lungo
L’ho sentito dai pettegolezzi
e sto per andare fuori di testa
Dolcezza, si (l’ho sentito dai pettegolezzi che non saresti stata a lungo la mia ragazza)

[Strofa 2]
So che un uomo non dovrebbe piangere
ma queste lacrime che riesco a trattenerle
Perderti significherebbe finire la mia vita
Perché tu conti troppo per me
Avresti potuto dirmi
che amavi qualcun altro
Invece

[Coro]
L’ho sentito dai pettegolezzi
che non saresti stata mia a lungo
L’ho sentito dai pettegolezzi
e sto per andare fuori di testa
Dolcezza, si (l’ho sentito dai pettegolezzi che non saresti stata a lungo la mia ragazza)

[Strofa 3]
La gente dice “Credi a metà delle cose che vedi
figliolo, e niente di ciò che senti”
Ma non riesco a non essere confuso
Se è vero, ti prego, dimmelo:
Stai progettando di lasciarmi
per un altro ragazzo con cui ti frequentavi
Non lo sai…

[Coro]
L’ho sentito dai pettegolezzi
che non saresti stata mia a lungo
L’ho sentito dai pettegolezzi
e sto per andare fuori di testa
Dolcezza, si (l’ho sentito dai pettegolezzi che non saresti stata a lungo la mia ragazza)

[Finale]
Dolcezza, si (l’ho sentito dai pettegolezzi che non saresti stata a lungo la mia ragazza)
Mi stai lasciando (si,si,si)
Ho detto che l’ho sentito dai pettegolezzi (l’ho sentito dai pettegolezzi che non saresti stata a lungo la mia ragazza)
l’ho sentito dai pettegolezzi

THE BLACK SNACK

 


Ti è piaciuta I heard it through the grapevine

  TESTO E TRADUZIONE

SUPPORTACI CON UN LIKE


[shareaholic app=”share_buttons” id=”23948228″]

 

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.