I’ll Drown in My Own Tears

JANIS JOPLIN

ALBUM:
Canzone scritta da Henry Glover ma conosciuta per la versione Ray Charles del 1956
1951


Lyrics powered by GENIUS

[Verse 1]
He brings a tear into my eyes
When I begin, Lord, to realize
If you don’t think that, honey, you’ll be lonesome

[Chorus]
You know I’ll drown, drown, oh Lord, in my own tears

[Verse 2]
I know it’s true into his mind
A little rain is bound to fall
But since you been gone honey I’m so blue
It just keeps raining, keeps right on raining more and more

I didn’t cry just like a child
My poor tears, Lord, they were running wild
If you don’t think that baby you’ll be home soon now

[Chorus]

TRADUZIONE

[Strofa 1]
Lui porta una lacrima ai miei occhi
quando comincio a realizzare
se non lo pensi che tu sarai solo

[Coro]
Sai che affogherò nelle mie lacrime

[Strofa 2]
So che è vero nella mia testa
Una pioggierellina sta per cadere
ma finché non te ne sarai andato sarò triste
Continua a piovere, sempre di più

Non ho pianto come un bambino
Le mie povere lacrime, Signore, scorrono selvagge
Se non lo pensi, sarai a casa presto

[Coro]

THE BLACK SNACK


PrecedenteSummertime
ProssimoTurtle Blues