Hooverphonic Amalfi
Se non la conoscete vi consiglio vivamente di dare un occhiata… Amalfi è il primo singolo estratto dall’album “Reflection” degli Hooverphonic, 2013. A solo 3 settimane dall’uscita il disco era già primo nella classifica belga dei singoli più venduti. La miglior partenza di sempre della band…
(The reactions to Amalfi, the first single to be taken from the album, couldn’t be better. Just 3 weeks after release it stood on #1 in the national Belgian airplay chart and found itself a steady spot in the top10 of the national single sales chart. The strongest start ever from the band. And the start of a new, wild ride… Fonte: Hooverphonic)
Hooverphonic Amalfi
TESTO E TRADUZIONE
<
p style=”text-align: left;”>
You are always smiling when I open my….
My eyes do shine
Radiate like a nuclear dense cloud
You’re like a real strong cup of tea
Giving me more than energy
Caffeine is just a small advance
For all the triggers that make me
Na nana nana nananana boy you make me dance
Na nana nana nananana you put me in a trance
Good night sleep tight
feels as if I could swim across the ocean
My Film star
Playing the lead in my nightly stop motion
Ginseng is weak compared to you
I’m wandering round without a clue
By enforcing my sweet fantasy
My pheromones are making me
Like the amalfi
Coast you are wildly curling beautiful
Hypno-tising
Water makes me fond of the un useful
Long time ago I fell for you
But we had so much more to do
It took a while to synchronize
But now we’re locked it makes me
Sei sempre sorridente, quando apro i miei…
I miei occhi brillano
Irradiano come una densa nuvola nucleare
Sei come una forte tazza di tè
Mi dà più di energia
La caffeina è solo un piccolo anticipo
di tutti i vantaggi che mi da
na nana nana nananana ragazzo mi fai ballare
Na nana nana nananana mi mandi in trance
Buona notte, dormi bene
si sente come se potessi nuotare attraverso l’oceano
Mia stella del Cinema
Protagonista dei miei stop motion notturni
Il ginseng è debole rispetto a Te
Io sto girovagando senza un indizio
Imponendo la dolce fantasia
che i miei feromoni stanno creandomi
Come la Costiera Amalfitana
sei di un riccio selvaggiamente bello
Hypno-tising
L’ acqua mi da uno sfondo dell’utile
Molto tempo fa mi sono innamorata di te
Ma abbiamo avuto molto di più da fare
C’è voluto un po’ per sincronizzare
Ma ora siamo sottochiave
Sole del mattino
Sei sempre sorridente, quando apro i miei…
TI PIACE
IL NOSTRO SITO?
SUPPORTACI CON UN LIKE
