Halftime | AMY WINEHOUSE

ALBUM: LIONESS: HIDDEN TREASURES  [2011]


TESTO

[Verse 1]
Simple, sweet guitar
Humbled by the bass
So when the beat kicks in
Everything falls into place
And it overpowers me
I can’t help but dance
You can try to stop me now
But you won’t get the chance

[Chorus]
Halftime, time to think it through
Consider the change
Seek it from a different view
Halftime, time to think it through
Consider the change

[Verse 2]
Rhythm floods my heart
The melody it feeds my soul
The tune tears me apart
And I swallow it whole
You should thank your lucky star
Cause the music is a gift
And it’s stronger than all else
Provides me with the bliss

[Chorus]

[Verse 3]
My lyrics revealing
Some natural vibe
It’s a kind of laid back feeling
Oh just let it ride
And when Frank Sinatra sings
It’s too much to take, yeah
So I sing the standard shit
It pacifies my ache

[Chorus]

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

[Strofa 1]
Semplice, dolce chitarra
Umiliata dal basso
Così, quando il ritmo incalza
Tutto va a posto
E mi sopraffà
Non posso fare a meno di ballare
Puoi provare a fermarmi ora
Ma non ne avrai la possibilità

[Ritornello]
Intervallo, tempo di pensare oltre
Considerare il cambiamento
Cercarlo da un differente punto di vista
Intervallo tempo di pensare oltre
Considerare il cambiamento

[Strofa 2]
Il ritmo inonda il mio cuore
La melodia mi nutre l’ anima
La musica mi fa a pezzi
E la ingoio tutta
Dovresti ringraziare la tua buona stella
poiché la musica è un dono
Ed è più forte di ogni altra cosa
Mi offre la beatitudine

[Ritornello]

[Strofa 3]
I miei testi rivelano
Qualche vibrazione naturale
E’ una sorta di sensazione rilassata
Oh lasciala solo viaggiare
E quando Frank Sinatra canta
E’ troppo da prendere, sì
Così io canto la solita m***a
Che quieta il mio dolore

[Ritornello]

THE BLACK SNACK

PrecedenteHelp Yourself
ProssimoMonkey Man