Glory Box

PORTISHEAD

ALBUM: Dummy 1994

Prodotto da Adrian Utley & Portishead


TESTO E TRADUZIONE

TESTO

Lyrics powered by GENIUS

[Verse 1]
I’m so tired of playing
Playing with this bow and arrow
Gonna give my heart away
Leave it to the other girls to play
For I’ve been a temptress too long
Just…

[Chorus]
Give me a reason to love you
Give me a reason to be a woman
I just wanna be a woman

[Verse 2]
From this time, unchained
We’re all looking at a different picture
Through this new frame of mind
A thousand flowers could bloom
Move over and give us some room, yeah

[Chorus]
Give me a reason to love you
Give me a reason to be a woman
I just wanna be a woman

[Verse 3]
So don’t you stop being a man
Just take a little look
From outside when you can
Sow a little tenderness
No matter if you cry

[Chorus]
Give me a reason to love you
Give me a reason to be
A woman
I just wanna be a woman

[Bridge]
It’s all I wanna be, is all, a woman
For this is the beginning
Of forever and ever
It’s time to move over
It’s all I wanna be

[Outro]
I’m so tired of playing
Playing with this bow and arrow
Gonna give my heart away
Leave it to the other girls to play
For I’ve been a temptress too long
Just
Give me a reason to love you

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

THE BLACK SNACK

[Strofa 1]
Sono così stanca di giocare
giocare con arco e freccia
Darò via il cuore
lo lascerò all’altra ragazza per giocarci
sono stata una seduttrice troppo a lungo
è solo che…

[Coro]
Dammi una ragione per amarti
dammi una ragione per essere una donna
Voglio solo essere una donna

[Strofa 2]
Da questo momento, slegati
Stiamo entrambi guardando un quadro diverso
Attraverso la nuova cornice della mente
Mille fiori potrebbero sbocciare
facciamo spazio e diamogli una stanza

[Coro]
Dammi una ragione per amarti
dammi una ragione per essere una donna
Voglio solo essere una donna

[Strofa 3]
Non smettere di fare l’uomo
da solo una sbirciata
da dentro quando puoi
semina una po’ di tenerezza
non importa se piangi

[Coro]
Dammi una ragione per amarti
dammi una ragione per essere
una donna
Voglio solo essere una donna

[Ponte]
E’ ciò che voglio essere, è tutto, una donna
perciò questo è l’inizio
di un per sempre
E’ tempo di fare spazio
E’ ciò che voglio essere

[Finale]

Sono così stanca di giocare
giocare con arco e freccia
Darò via il cuore
lo lascerò all’altra ragazza per giocarci
sono stata una seduttrice troppo a lungo
è solo che
Dammi una ragione per amarti

THE BLACK SNACK