Gimme Shelter | THE ROLLING STONES
ALBUM: LET IT BLEED
Data di Uscita:1969
Testo e Traduzione
TESTO
[Intro]
Oooooh
[Verse 1]
Ooh, a storm is threat’ning
My very life today
If I don’t get some shelter
Ooh yeah, I’m gonna fade away
[Chorus]
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away
[Verse 2]
Ooh, see the fire is sweeping
Our very street today
Burns like a red coal carpet
Mad bull lost your way
[Chorus]
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away
[Guitar Solo]
[Bridge]
Rape, murder!
It’s just a shot away, it’s just a shot away
Rape, murder!
It’s just a shot away, it’s just a shot away
Rape, murder!
It’s just a shot away, it’s just a shot away
[Verse 3]
Mmm, the floods is threat’ning
My very life today
Gimme, gimme shelter
Or I’m going to fade away
[Chorus – Variation]
War, children
It’s just a shot away, it’s just a shot away
It’s just a shot away, it’s just a shot away
It’s just a shot away
[Outro]
I tell you love, sister
It’s just a kiss away, it’s just a kiss away
It’s just a kiss away, it’s just a kiss away
It’s just a kiss away, (kiss away kiss away)
[Guitar Solo]
Lyrics powered by GENIUS
TRADUZIONE
[Intro]
Oooooh
[Strofa 1]
Ooh, una tempesta sta minacciando
La mia stessa vita oggi
Se non trovo qualche riparo
Ooh yeah, mi dissolverò
[Coro]
Guerra, bambini
E’ solo un colpo di distanza, è solo un colpo di distanza
Guerra, bambini
E’ solo un colpo di distanza, è solo un colpo di distanza
[Strofa 2]
Ooh, guarda il fuoco è travolgente
La nostra stessa strada oggi
Brucia come un tappeto di carbone rosso
Toro scatenato ha perso la tua strada
[Coro]
Guerra, bambini
E’ solo un colpo di distanza, è solo un colpo di distanza
Guerra, bambini
E’ solo un colpo di distanza, è solo un colpo di distanza
[Assolo di Chitarra]
[Ponte]
Stupro, omicidio!
E’ solo un colpo di distanza, è solo un colpo di distanza
Stupro, omicidio!
E’ solo un colpo di distanza, è solo un colpo di distanza
Stupro, omicidio!
E’ solo un colpo di distanza, è solo un colpo di distanza
[Strofa 3]
Mmm, le inondazioni stanno minacciando
La mia stessa vita oggi
Dammi, Dammi rifugio
O mi dissolverò
[Coro – Variazione]
Guerra, i bambini
E’ solo un colpo di distanza, è solo un colpo di distanza
E’ solo un colpo di distanza, è solo un colpo di distanza
E’ solo un colpo di distanza
[Outro]
Ti dico amore, sorella
E’ solo un bacio di distanza, è solo un bacio di distanza
E’ solo un bacio di distanza, è solo un bacio di distanza
E’ solo un bacio di distanza, (bacio di distanza bacio di distanza)
[Assolo di Chitarra]