Dirty Dancing | BLACK EYED PEAS

Film: Dirty Dancing 2
Data di uscita: 2004
Genere: R&B/soul


TESTO

Muevele, muevele
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar,
Mueve las nalgas, shake your ass girl.
A la musica, we’ll be dancing, dancing, dancing a bit Havana.
And we gon shake it, shake it, shake it, don shake it.

Hips start shakin’ and movin’ all around

Get them hips shakin’ around.

I like to dirty dance, I like to do my thang,
So mami get a little loose and make your hips swing.
Its like were making
Love when I am dancing with you,
Its like you climax mami when I dip you (AH)
So lets just dirty dance, yeah lets salsa,
Lets do that on the floor and make it hot now (HA)
And mami move your culo to the Conga,
Sweat dripping down your body is how i want ya.
And muy caliente is how you makin’ me (HA),
To paradise mami is where you taking me.
And all we really doing is moving our feet,
Dancing really close and creating some body heat.
But I remain elegant, you say elegante,
That is is so irrelevant so lets kep on dancing, cause look
I speak english and you speak spanish,
And music is the only thing that we be understanding.

I just wanna be dancing…..dirty, dirty,dirty dancing.
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar,
Mueve las nalgas, shake your ass girl.
A la musica, we’ll be dancing, dancing, dancing a bit Havana.
And we gon shake it, shake it, shake it, don shake it.

Hips start shakin’ and movin’ all around

Get the hips shakin’ around.

Lets dirty dance right here on the floor girl,
Lets do our thang, lets give them a show girl
(But I don’t know, don’t think their ready for this,
Lets give it to them, i hope their ready for this).
You put your hands on my hips, I put my hand on your hip,
Baby I’ll follow your lead, check it goes like this.

[Fast beat]
Baby just follow the motion,
Dancing a sexual motion,
Moving with so much emotion.
We gettin’ dirty now.

[man]
Its how we dance
[woman]
Its how we dance
[man]
Its how we dance
[woman]
Its how we dance
[man]
Its how we dance
[woman]
Its how we dance

Me and my girl dance with so much passion,
It looks like we having sex but we just dancing,
Dirty sex dancing with our clothes on,
If you are offended blood we mean no harm.

That’s how we dance X4

Yea yea just dirty dancing, lets go just dirty dancing,
Its sexual just dancing (yeah), its dirty dirty dirty dancing.

Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar,
Mueve las nalgas, shake your ass girl.
A la musica, we’ll be dancing, dancing, dancing a bit Havana.
Shake it, shake it, shake it, don shake it

Oh…Movin’ all around. Oh…Movin’ all around.

Hips start shakin’ and movin’ all around

Get the hips shakin’ around.

Lyrics powered by CHART LYRICS

TRADUZIONE

Muevele, muevele
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar,
Mueve las nalgas, scuoti il ​​culo ragazza.
Alla musica, balleremo, balleremo, balleremo un po ‘all’Avana.
E lo scuotiamo, lo scuotiamo, lo scuotiamo, non lo scuotiamo.

I fianchi iniziano a tremare e si muovono tutt’intorno

Falli girare per i fianchi.

Mi piace ballare sporco, mi piace fare il mio grazie,
Quindi, mami, rilassati un po ‘e fai oscillare i fianchi.
È come se stessero facendo
Amore quando sto ballando con te
È come il tuo climax mami quando ti immergo (AH)
Quindi lascia solo ballare sporco, sì lascia salsa,
Facciamolo sul pavimento e rendiamolo caldo ora (HA)
E mamma muovi il tuo culo nella Conga,
Il sudore che gocciola sul tuo corpo è come ti voglio.
E muy caliente è come mi fai (HA),
In paradiso mami è dove mi porti.
E tutto ciò che facciamo veramente è muovere i nostri piedi,
Ballare molto vicino e creare un po ‘di calore corporeo.
Ma rimango elegante, tu dici elegante,
Questo è così irrilevante, quindi continuiamo a ballare, a guardare
Io parlo inglese e tu parli spagnolo,
E la musica è l’unica cosa che capiamo.

Voglio solo ballare ….. ballare sporco, sporco, sporco.
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar,
Mueve las nalgas, scuoti il ​​culo ragazza.
Alla musica, balleremo, balleremo, balleremo un po ‘all’Avana.
E lo scuotiamo, lo scuotiamo, lo scuotiamo, non lo scuotiamo.

I fianchi iniziano a tremare e si muovono tutt’intorno

Metti i fianchi traballanti.

Consente di ballare sporco proprio qui sulla ragazza del pavimento,
Facciamo il nostro grazie, diamo loro una ragazza da spettacolo
(Ma non lo so, non credo che siano pronti per questo,
Diamo a loro, spero che siano pronti per questo).
Mi metti le mani sui fianchi, ti metto la mano sul fianco
Baby seguirò il tuo esempio, controlla che vada così.

[Battito veloce]
Baby segui solo il movimento,
Ballando un movimento sessuale,
Muoversi con così tanta emozione.
Ci stiamo sporcando ora.

[uomo]
È come balliamo
[donna]
È come balliamo
[uomo]
È come balliamo
[donna]
È come balliamo
[uomo]
È come balliamo
[donna]
È come balliamo

Io e la mia ragazza balliamo con tanta passione,
Sembra che stiamo facendo sesso ma stiamo solo ballando,
Sesso sporco che balla con i nostri vestiti addosso,
Se ti viene offeso sangue non intendiamo alcun danno.

Ecco come balliamo X4

Sì, solo balli sporchi, lascia andare solo balli sporchi,
È sessuale solo ballare (sì), è sporco, sporco, sporco.

Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar,
Mueve las nalgas, scuoti il ​​culo ragazza.
Alla musica, balleremo, balleremo, balleremo un po ‘all’Avana.
Scuotilo, scuotilo, scuotilo, non scuoterlo

Oh … ci stiamo muovendo. Oh … ci stiamo muovendo.

I fianchi iniziano a tremare e si muovono tutt’intorno

Metti i fianchi traballanti.


Dirty Dancing BLACK EYED PEAS | Testo e Traduzione | Inglese – Italiano |