City of Blinding Lights

City of Blinding Lights U2 | Testo e Traduzione | Inglese – Italiano |

City of Blinding Lights | U2

ALBUM: HOW TO DISMANTLE AN ATOMIC BOMB

[2004]


Testo e Traduzione

TESTO

The more you see the less you know
The less you find out as you go
I knew much more then than I do now

Neon heart dayglo eyes
A city lit by fireflies
They’re advertising in the skies
For people like us

And I miss you when you’re not around
I’m getting ready to leave the ground….

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Oh you look so beautiful tonight
In the city of blinding lights

Don’t look before you laugh
Look ugly in a photograph
Flash bulbs purple irises
The camera can’t see

I’ve seen you walk unafraid
I’ve seen you in the clothes you made
Can you see the beauty inside of me?
What happened to the beauty I had inside of me?

And I miss you when you’re not around
I’m getting ready to leave the ground

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

Più vedi e meno conosci
Meno scopri mentre vai
Ne sapevo molto di più allora che adesso

Cuore al neon occhi fluorescenti
Una città illuminata dalle lucciole
Sono pubblicità nei cieli
Per persone come noi

E mi manchi quando non ti ho vicina
Mi sto preparando a lasciare la terra…

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Oh sei così bella questa sera
Nella città dalle luci abbaglianti

Non guardare prima di sorridere
Ti fa brutto in fotografia
Lampade flash rendono le iridi color porpora
La macchina fotografica non può comprendere

Ti ho vista camminare senza paura
Ti ho vista negli abiti che ti eri confezionato
Riesci a vedere la bellezza dentro di me?
Cos’è successo alla bellezza che era dentro di me?

E mi manchi quando non ti ho vicina
Mi sto preparando a lasciare la terra

Tradotto da U2 ANCHE TU

TESTI + LETTI = I MIGLIORI