Buckle Down

RED HOT CHILI PEPPERS

ALBUM: THE RED HOT CHILI PEPPERS  [1984]


Testo e Traduzione

TESTO

Hah!
On the ice
No holdin’
My soul
I want men
Not mice
No stoppin’
My throw

Hah!
Get this!
Reds are
Back bills
Work
Or play ball
Or just turn me loose

I know what’s fight, in life, you better buckle down
Don’t give up your fight, in life, you better buckle down
Two days with might, in life, you better buckle down
Leave dreams tonight, in life, you better buckle down
‘Cos I know what’s right!

(REPEAT EVERYTHING)

I know, I know, I know what’s right!
I know, I know, I know what’s right!
I know, I know, I know what’s right!
I know, I know, I know what’s right!
Lyrics powered by RHCP WORLD

TRADUZIONE

Hah!
Sul ghiaccio
Non trattenete
La mia anima
Voglio uomini
Non topi
Non fermate
Il mio slancio

Hah!
Prendi questo
I rossi sono
Programmi arretrati
Lavora
O comincia
O fammi solamente stare tranquillo

So cosa vuol dire combattere, nella vita, meglio che ti impegni
Non abbandonare la tua lotta, nella vita, meglio che ti impegni
Due giorni con vigore, nella vita, meglio che ti impegni
Abbandona i sogni stanotte, nella vita, meglio che ti impegni
Perché so ciò che è giusto

Hah!
Sul ghiaccio
Non trattenete
La mia anima
Voglio uomini
Non topi
Non fermate
Il mio slancio

Hah!
Prendi questo
I rossi sono
Programmi arretrati
Lavora
O comincia
O fammi solamente stare tranquillo

So cosa vuol dire combattere, nella vita, meglio che ti impegni
Non abbandonare la tua lotta, nella vita, meglio che ti impegni
Due giorni con vigore, nella vita, meglio che ti impegni
Abbandona i sogni stanotte, nella vita, meglio che ti impegni
Perché so ciò che è giusto

So, so, so ciò che è giusto
So, so, so ciò che è giusto
So, so, so ciò che è giusto
So, so, so ciò che è giusto
Tradotto da RHCP WORLD

Previous articleReadymade
Next articleA HARD RAIN’S A-GONNA FALL