Fly As Me

Lyrics powered by GENIUS

[Intro: Anderson .Paak]
One, two, make you wanna, uh
Yeah, yeah, okay, okay, okay, okay, okay

[Verse 1: Anderson .Paak]
Now have you ever been with a player?
Take you downtown where they treat me like the mayor
Take you to the crib, we can take it upstairs
“What’s upstairs?” Shit, I’ma show you later
Don’t need a spatula, everything catered, extra flavor
Go ‘head, sprinkle some truffle on your mashed potatoes
I’m tryna love, is you gon’ love me back?
You only get what you give, ain’t you heard of that?

[Pre-Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Look here
I don’t ask for much
You know what I want
I just want what’s fair (Huh)
I’ll bring that fire and desire, baby
All you gotta do is meet me halfway there (Uh)

[Chorus: Both, Anderson .Paak & Bruno Mars]
I deserve to be
With somebody as fly as me
Somebody this fly
And you deserve to be seen
With somebody as fly as me
Somebody this fly
Oh, don’t let ‘em trick you with the jibb talk (Ow)

[Verse 2: Anderson .Paak]
Uh, okay, now Silk Sonic smooth like a mack
Float like a butterfly on every single track
And the only language that I speak, girl, is facts
So once I give this game to you, I can’t take it back
Hollerin’ at you from a 1977 Monte Carlo, hard act to follow
It’s showtime, tryna boo you up like it’s the Apollo
Your walk is vicious, let’s get down to business
You and me together, ooh, that’s somethin’ different

[Pre-Chorus: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Ooh, come on
I don’t ask for much
I really don’t, girl
I just want what’s fair
Ha, look here
I’ll bring that fire and desire, baby
All you gotta do is this
All you gotta do is meet me halfway there (Uh)

[Chorus: Both, Anderson .Paak & Bruno Mars]
I deserve to be
With somebody as fly as me
Somebody this fly
And you deserve to be seen
With somebody as fly as me
Somebody this fly
Now for real, I’ma need y’all to understand (Ow)
Let’s get it

[Verse 3: Anderson .Paak]
If you don’t know what we talkin’ ‘bout
I’ma have the whole band help me spell it out
Yeah, if you don’t know what we talkin’ ‘bout
Class in session, here’s your lesson, help me spell it out
F (F), L (L), Y (Y)
You ain’t never seen nobody this fly
It’s like we back in school again
Now come on, children, I’m spellin’
F (F), L (L), Y (Y)
You ain’t never seen nobody this fly, ow
And I’m gone, uh

[Chorus: Bruno Mars & Anderson. Paak, Bruno Mars]
I deserve to be
With somebody as fly as me
Somebody this fly (Fly)
And you deserve to be seen (You deserve to be seen)
With somebody as fly as me
Somebody this fly (Ow)

[Outro: Anderson. Paak]
Oh, and I’m back
Somebody this fly
Yeah, and I’m lookin’ for somebody this fly
I can’t help it, I want it all
Silk Sonic, let me get the three-piece and a biscuit
Uh

LYRICS POWERED BY GENIUS

TRADUZIONE BIG G

[Introduzione: Anderson .Paak]
Uno, due, ti fanno venir voglia, uh
Sì, sì, ok, ok, ok, ok, ok

[Verso 1: Anderson .Paak]
Ora sei mai stato con un giocatore?
Ti porto in centro dove mi trattano come il sindaco
Ti porto al presepe, possiamo portarlo di sopra
“Cosa c’è di sopra?” Merda, te lo faccio vedere dopo
Non serve la spatola, tutto preparato, sapore in più
Forza, cospargi un po’ di tartufo sul purè di patate
Sto provando ad amare, mi amerai di nuovo?
Ottieni solo quello che dai, non ne hai sentito parlare?

[Pre-Ritornello: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Guarda qui
non chiedo molto
Sai cosa voglio
Voglio solo ciò che è giusto (eh)
Porterò quel fuoco e quel desiderio, piccola
Tutto quello che devi fare è incontrarmi a metà strada (Uh)

[Ritornello: Entrambi, Anderson .Paak e Bruno Mars]
merito di essere
Con qualcuno che vola come me
Qualcuno questo volo
E meriti di essere visto
Con qualcuno che vola come me
Qualcuno questo volo
Oh, non lasciarti ingannare con il jibb talk (Ow)

[Verso 2: Anderson .Paak]
Uh, ok, ora Silk Sonic liscio come un mack
Fluttua come una farfalla su ogni singolo binario
E l’unica lingua che parlo, ragazza, sono i fatti
Quindi una volta che ti do questo gioco, non posso riprendermelo
Ti sto urlando da una Montecarlo del 1977, atto difficile da seguire
È l’ora dello spettacolo, sto provando a fischiarti come se fosse l’Apollo
La tua camminata è viziosa, mettiamoci al lavoro
Io e te insieme, ooh, è qualcosa di diverso

[Pre-Ritornello: Bruno Mars & Anderson .Paak]
Oh, dai
non chiedo molto
Davvero no, ragazza
Voglio solo ciò che è giusto
ah, guarda qui
Porterò quel fuoco e quel desiderio, piccola
Tutto quello che devi fare è questo
Tutto quello che devi fare è incontrarmi a metà strada (Uh)

[Ritornello: Entrambi, Anderson .Paak e Bruno Mars]
merito di essere
Con qualcuno che vola come me
Qualcuno questo volo
E meriti di essere visto
Con qualcuno che vola come me
Qualcuno questo volo
Ora per davvero, ho bisogno che capiate tutti (Ow)
Andiamo a prenderlo

[Verso 3: Anderson .Paak]
Se non sai di cosa stiamo parlando
Farò in modo che l’intera band mi aiuti a spiegarlo
Sì, se non sai di cosa stiamo parlando
Classe in sessione, ecco la tua lezione, aiutami a spiegarla bene
F (F), L (L), Y (Y)
Non hai mai visto nessuno così volare
È come se fossimo di nuovo a scuola
Ora andiamo, bambini, sto scrivendo
F (F), L (L), Y (Y)
Non hai mai visto nessuno così volare, ow
E me ne sono andato, uh

[Ritornello: Bruno Mars & Anderson. Paak, Bruno Mars]
merito di essere
Con qualcuno che vola come me
Qualcuno questa mosca (vola)
E meriti di essere visto (meriti di essere visto)
Con qualcuno che vola come me
Qualcuno questa mosca (Ow)

[Fine: Anderson. Paak]
Oh, e sono tornato
Qualcuno questo volo
Sì, e sto cercando qualcuno questa mosca
Non posso farci niente, voglio tutto
Silk Sonic, fammi prendere il tre pezzi e un biscotto
uh

Tradotto con Google Translate