BROTHERS AND SISTERS | COLDPLAY

ALBUM:  Roswell: Original Television Soundtrack

Data di Uscita: 2002


TESTO

Brothers and sisters unite
It’s the time of your lives
It’s the time of your lives
Breakdown, breakdown
Gotta spread love around
Gotta spread it around
Brothers and sisters feel fine
It’s the time of your lives
It’s the time of your lives
There’s no sound, no sound
Like this feeling you found
Like this feeling you found

But just stay down
‘Cause sometimes you feel
So stay down
Sometimes you’ll feel

And it’s me they’re looking for
And it’s me
I will never survive
But we’ll be around so long

Brothers and sisters unite
It’s the time of your lives
It’s the time of your lives
Breakdown, breakdown
Gotta spread love around
Gotta spread it all ‘round

But just stay down
Sometimes you’ll feel
So stay ‘round
And sometimes you’ll feel

And it’s me they’re looking for
And it’s me
I will never survive
But we’ll be around so long

Brothers and sisters unite
It’s the time of your lives
It’s the time of your lives

And it’s gonna be alright
And it’s gonna be alright
And it’s gonna be alright

TRADUZIONE

Fratelli e sorelle unitevi
E’ il tempo delle vostre vite
E’ il tempo delle vostre vite
Combattete, combattete
Dovete diffondere l’amore ovunque
Dovete diffonderlo ovunque

Fratelli e sorelle vi sentite bene
E’ il tempo delle vostre vite
E’ il tempo delle vostre vite
Non c’è nessun suono, nessun suono
Come questo sentimento che avete trovato
Come questo sentimento che avete trovato

Ma solo state giù
Perchè talvolta sentite
Così state giù
E talvolta sentirete

Ed è me che stanno cercando
Sono io
Non sopravviverò mai
Ma saremo in giro così a lungo

Fratelli e sorelle unitevi
E’ il tempo delle vostre vite
E’ il tempo delle vostre vite
Combattete, combattete
Dovete diffondere l’amore ovunque
Dovete diffonderlo ovunque

Ma solo state giù
E talvolta sentirete
Così state in giro
E talvolta sentirete

Ed è me che stanno cercando
Sono io
Non sopravviverò mai
Ma saremo in giro così a lungo

Fratelli e sorelle unitevi
E’ il tempo delle vostre vite
E’ il tempo delle vostre vite

E tutto andrà bene
E tutto andrà bene
E tutto andrà bene