Bottom TOOL

0
 

Bottom TOOL

ALBUM: Undertow  1993

Prodotto da Tool & Sylvia Massy

Genere: ALTERNATIVE METAL, ROCK SPERIMENTALE


 TESTO

Lyrics powered by GENIUS

[Verse 1: Maynard James Keenan] Compassion is broken now
My will is eroded now
Desire is broken now
It makes me feel ugly

[Chorus: Maynard James Keenan] On my knees and burning
My piss and moans are fuelling
I set my head on fire
Smell my soul is burning

[Verse 2: Maynard James Keenan] I’m broken, looking up to see the enemy
And I have swallowed the poison you feed me
But I survive on the poison you feed me, leaving me
Guilt-fed, hatred-fed, weakness-fed
It makes me feel ugly

[Chorus: Maynard James Keenan] On my knees and burnin’
My piss and moans are fuelling
I set my head on fire
Dead inside

[Refrain: Maynard James Keenan] Shit adds up, shit adds up
Shit adds up at the bottom

[Spoken interlude: Henry Rollins & Maynard] If I let you, you would make me destroy myself
In order to survive you, I must first survive myself
And I can sink no further and I cannot forgive you
There’s no choice but to confront you
To engage you
To erase you
I’ve gone to great lengths to expand my threshold of pain
I will use my mistakes against you
There’s no other choice
Shameless now
Nameless now
Nothing now
No one now
But my soul must be iron
‘Cause my fear is naked
I’m naked and fearless
And my fear is naked

[Outro] Dead inside, dead inside
Dead inside, dead inside
Nameless now, shameless now
Nothing now, no one now
Shit adds up, shit adds up
Shit adds up, shit adds, as you see me
Naked now, fearless now
Naked now, fearless now
Shit adds, shit adds
Shit adds, shit adds up, it leaves me
Dead inside, dead inside
Dead inside, dead inside

[Outro] Hatred keeps me alive
Ugliness keeps me alive
Weakness keeps me alive
Guilt keeps me alive at the bottom

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

[Strofa 1: Maynard James Keenan] La comprensione è marcita
La mi volontà è erosa
Il desiderio è appassito
Mi fa sentire brutto

[Coro: Maynard James Keenan] Sono sulle ginocchia e brucia
Il mio pisc*o e le grida si riforniscono
Metto a fuoco la mia testa
Odoro la mia anima che brucia

[Strofa 2: Maynard James Keenan] Sono marcio, alla ricerca del nemico
e ho ingoiato il veleno con cui mi hai nutrito
ma sopravvivo al veleno che mi hai dato, lasciandomi
Nutrito dal senso di colpa, nutrito dall’odio, nutrito dalla debolezza
Mi fa sentire brutto

[Coro: Maynard James Keenan] Sono sulle ginocchia e brucia
Il mio pisc*o e le grida si riforniscono
Metto a fuoco la mia testa
Odoro la mia anima che brucia
La morte dentro

[Ritornello: Maynard James Keenan] La mer*a si aggiunge
Shit adds up, shit adds up
La mer*a si aggiunge dal basso

[Interludio parlato: Henry Rollins & Maynard] Se ti lascio faresti in modo che io distrugga me stesso
per sopravviverti, devo prima salvarmi io
e non posso affogare ancora e non posso perdonarti
Non posso far altro che affrontarti
per attaccarti
per cancellarti
Ho fatto di tutto per aumentare la mia soglia del dolore
Userò i miei sbagli contro di te
Non ho altra scelta
Senza vergogna
Senza nome
Niente
Nessuno
se non la mia anima che deve essere di ferro
perché la mia paura è nuda
Sono nudo e coraggioso
e la mia paura è nuda

[Finale] Morte dentro
Morte dentro
Senza nome, senza vergogna
Niente, nessuno
La mer*a si aggiunge
La mer*a si aggiunge, non appena mi vedi
Nudo, coraggioso
Nudo, coraggioso
La mer*a si aggiunge
La mer*a si aggiunge, mi lascia
la morte dentro
la morte dentro

[Finale] L’odio mi tiene vivo
La bruttezza mi tiene vivo
La debolezza mi tiene vivo
La colpevolezza mi
Hatred keeps me alive
Ugliness keeps me alive
Weakness keeps me alive
Il senso di colpa mi tiene vivo sul fondo

THE BLACK SNACK



 

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.