z35W7z4v9z8w

Balaclava ARCTIC MONKEYS

0
 

Balaclava ARCTIC MONKEYS

ALBUM: Favourite Worst Nightmare  [2007]

Genere: INDIE ROCK


Testo e Traduzione

Running off over next door’s garden
Before the hour is done
It’s more a question of feeling
Than it is a question of fun
The confidence is the balaclava
I’m sure you’ll baffle ‘em good
Will the ending reek of salty cheeks
And runny makeup alone?

Oh will blood run down the face
Of a boy bewildered and scorned?
Will you find yourself in a scrumage?
Will you wish you’d never been born?
You tie yourself to the tracks
And there isn’t no going back
And it’s wrong, wrong, wrong
But we’ll do it anyway, ‘cause we love that song.

Are you pulling her from a burning building
Or throwing her to the sharks?
Can only hope that the ending
Is as pleasurable as the start
The confidence is the balaclava
I’m sure you baffle ‘em straight
And it’s wrong, wrong, wrong
She can hardly wait

That’s right, he won’t let her out his sight
Now the shaggers perform
And the daggers are drawn
Who’s the crooks in this crime?

That’s right, he won’t let her out his sight
Now the shaggers perform
And the daggers are drawn
Who’s the crooks in this crime?

That’s right, he won’t let her out his sight
That’s right, he won’t let her out his sight
That’s right, he won’t let her out his sight
You’d be able to post
Any day of the most
For the sights of all time

You knew that it would be trouble
Right before the very first kiss
Quiet and assuming
But you heard that they were the naughtiest
She pleaded with you to take it off
But you resisted and fought
“I’m sorry sweetheart, I’d much rather
Keep on the balaclava”.

Lyrics powered by CHART LYRICS

Scappare via dal giardino della porta accanto
Prima che sia ora
E’ più una questione di sentimento
Che una questione di divertimento
La fiducia è il passamontagna
Sono sicuro che li confondi bene
Sarà la puzza finale delle guance salate
E il trucco che cola da solo?

Oh il sangue scorrerà per la faccia
Di un ragazzo disorientato e disprezzato?
Ti ritroverai in una mischia?
Ti augurerai di non essere mai nato?
Ti leghi ai binari
E non si può tornare indietro
Ed è sbagliato, sbagliato, sbagliato
Ma lo faremo in ogni caso, perché ci piace quella canzone.

La stai tirando fuori da un edificio in fiamme
O la stai gettando tra gli squali?
Si può solo sperare che il finale
sia piacevole come l’inizio
La fiducia è il passamontagna
Sono sicuro che li confondi bene
Ed è sbagliato, sbagliato, sbagliato
Lei può aspettare a stento

È vero, lui non la perderà di vista
Ora gli stronzi recitano
E i pugnali sono sfoderati
Chi sono i truffatori in questo crimine?

È vero, lui non la perderà di vista
Ora gli stronzi recitano
E i pugnali sono sfoderati
Chi sono i truffatori in questo crimine?

È vero, lui non la perderà di vista
È vero, lui non la perderà di vista
È vero, lui non la perderà di vista
Saresti in grado di pubblicare
Ogni giorno di più
Per le vedute di tutti i tempi

Sapevi che sarebbe stato problematico
Proprio prima del primo bacio
Tranquillo e presuntuoso
Ma hai sentito che erano i più cattivi
Lei ti ha supplicato di toglierlo
Ma tu hai resistito e combattuto
“Mi dispiace tesoro, mi piacerebbe
tenere il passamontagna”.

THE BLACK SNACK


Ti è piaciuta la traduzione di Balaclava ARCTIC MONKEYS

ARCTIC MONKEYS TESTO E TRADUZIONE

SUPPORTACI con un Like alla pagina FACEBOOK :)


[shareaholic app=”share_buttons” id=”23948228″]

 

CONDIVIDI IL TESTO CON I TUOI AMICI

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.