12:51 THE STROKES | Testo e Traduzione | Inglese – Italiano |
12:51 | The Strokes
Testo e Traduzione
TESTO
Your friend told you ‘cause I told her
Friday nights have been lonely
Change your plans and then phone me
We could go and get forties
Fuck going to that party
Oh really, your folks are away now?
Alright, let’s go
You convinced me
12:51 is the time my voice
found the words I sought
Is it this stage I want?
The world is shutting out for us
Oh we were tense for sure
But we was confident
Kiss me now that I’m older
I won’t try to control you
Friday nights have been lonely
Take it slow but don’t warn me
We’d go out and get forties
Then we’d go to some party
Oh really, your folks are away now?
Alright I’m coming,
I’ll be right there
Lyrics powered by THE STROKES ALTERVISTA SITO NON UFFICIALE
TRADUZIONE
Parlami adesso sono più vecchio
La tua amica te lo ha detto perché io gliel’ho detto
I venerdì sera sono stati solitari
Cambia i tuoi piani e poi telefonami
Potremmo andare e prenderne una quarantina
Cazzo andando a quella festa
Oh davvero, la tua gente è fuori casa ora?
Bene, andiamo
Mi hai convinto
12:51 è il momento la mia voce
ha cercato le parole ho cercato
è questo palcoscenico che voglio?
Il mondo si sta riparando da noi
Oh eravamo tesi per davvero
Ma eravamo fiduciosi
Baciami ora che sono più vecchio
Non cercherò di controllarti
I venerdì sera sono stati solitari
Prendilo lentamente ma non avvertirmi
Potremmo uscire e prenderne una quarantina
Poi a qualche festa
Oh davvero, la tua gente è fuori casa ora?
Bene sto arrivando
Sarò proprio lì