Zombie Zoo TOM PETTY

0
 

Zombie Zoo TOM PETTY

ALBUM: Full Moon Fever  1989

Prodotto da Jeff Lynne, Tom Petty & Mike Campbell (Tom Petty & The Heartbreakers)


Testo e Traduzione

Lyrics powered by GENIUS

All down the street they’re standing in line
With white lipstick and one thing on their minds
Hey little freak with the lunch pail purse
Underneath the paint you’re just a little girl

Dancin’ at the Zombie Zoo
Dancin’ at the Zombie Zoo
Painted in a corner and all you wanna do
Is dance down at the Zombie Zoo

Cute little dropout, how come you pack a rod
Is your mother in a clinic? Has your father got no job?
Sometimes you’re so impulsive, you shaved off all your hair
You look like Boris Karloff and you don’t even care

(Chorus)

She disappears at sunrise
I wonder where she goes until the night
Comes fallin’ down again
You show up with your friends, half-alive

Dancin’ at the Zombie Zoo
Dancin’ at the Zombie Zoo

Well, you can make a big impression or go through life unseen
You might wind up restricted and over seventeen
It’s so hard to be careful, so easy to be led
Somewhere beyond the pavement
You’ll find the living dead

(Chorus)

(Bridge)

(Chorus)

Lyrics powered by GENIUS

 

THE BLACK SNACK

Giù per strada sono tutti in fila
Con il rossetto bianco e una cosa nella loro mente
Hey piccolo mostro con il cestino del pranzo e la borsetta
Sotto il trucco sei solo una bambina

Balliamo allo Zombie Zoo
Balliamo allo Zombie Zoo
Truccati in un angolo e tutto ciò che vuoi fare
È ballare giù allo Zombie Zoo

Piccola emarginata, come mai fai una canna
Tua madre è in una clinica? Tuo padre non ha trovato lavoro?
A volte sei così impulsiva, ti sei rasata tutti i capelli
Sembri Boris Karloff* e non te ne importa

(Coro)

Lei sparisce all’alba
Mi chiedo dove va fin quando la notte
non cala di nuovo
Ti presenti con i tuoi amici, mezza viva

Ballando allo Zombie Zoo
Ballando allo Zombie Zoo

Puoi fare una bella impressione o attraversare la vita inosservata
Potresti finire circoscritta e oltre i diciassette anni
È difficile essere prudenti, così facile essere trasportati
da qualche parte sul pavimento
Troverai i morti viventi

(Coro)

(Ponte)

(Coro)

THE BLACK SNACK

 

NOTA AL TESTO

Boris Karloff è l’attore che ha interpretato Frankenstein nel 1935


 

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.