Them Belly Full BOB MARLEY

0
 

Them Belly Full BOB MARLEY

ALBUM: LIVE!  1975


Testo e Traduzione

[Chorus]
Them belly full, but we hungry
A hungry mob is a angry mob
A rain will fall, but the dirt it tough
A pot a cook but the food nah nuff
You’re going to dance to Jah music, dance
We’re going to dance to Jah music, dance, oh-ooh

[Verse 1]
Forget your troubles and dance
Forget your sorrows and dance
Forget your sickness and dance
Forget your weakness and dance
Cost of living gets so high
Rich and poor they start to cry
Now the weak must get strong
They say, Oh, what a tribulation

[Chorus]

[Verse 2]
A belly full, but them hungry;
A hungry mob is a angry mob
A rain a-fall, but the dutty tough;
A pot a-cook, but the food nah nuff
A hungry man is a angry man;
A rain a-fall, but the dutty tough;
A pot a-cook, but the food na nuff
A rain a-fall, but the dutty tough
A pot a-cook, but the food na nuff
A hungry mob is a angry mob;
A hungry mob is a angry mob

Lyrics powered by GENIUS

[Coro]
La loro pancia piena, ma noi siamo affamati
Una folla affamata è una folla inferocita
Una pioggia cadrà, ma lo sporco è forte
Una pentola sul fuoco ma il cibo non è abbastanza*
Ballerai la musica di Jah, ballerai
Balleremo la musica di Jah, balleremo, oh-ooh

[Strofa 1]
Dimentica i tuoi problemi e danza
Dimentica i tuoi dolori e danza
Dimentica il tuo malessere e danza
Dimentica la tua debolezza e danza
Il prezzo della vita diventa così alto
Ricchi e poveri iniziano a piangere
Ora i deboli devono diventare forti
Dicono, Oh, che tribolazione

[Coro]

[Strofa 2]
Una pancia piena, ma loro affamati;
Una folla affamata è una folla inferocita
Una pioggia cadrà, ma lo sporco forte;
Una pentola sul fuoco, ma il cibo non è abbastanza
Un uomo affamato è un uomo arrabbiato;
Una pioggia cadrà, ma lo sporco forte;
Una pentola sul fuoco, ma il cibo non è abbastanza
Una pioggia cadrà, ma lo sporco forte;
Una pentola sul fuoco, ma il cibo non è abbastanza
Una folla affamata è una folla inferocita
Una folla affamata è una folla inferocita

THE BLACK SNACK

NOTE AL TESTO

*Nah detto significa No in slang, Nuff ha vari significati tra cui “abbastanza”.

GUARDA L’ IMMAGINE CON CITAZIONE DI THEM BELLY FULL

Ti è piaciuta Them Belly Full BOB MARLEY

 SUPPORTACI con un Like alla pagina FACEBOOK 🙂

The Black Snack Facebook Like


SE NON TI PIACE LA TRADUZIONE, HAI QUALCHE MODIFICA DA APPORTARE O VUOI CONTRIBUIRE ALLA REALIZZAZIONE DEL SITO CONTATTACI O LASCIA UN COMMENTO DI SEGUITO


 CONDIVIDI IL TESTO CON I TUOI AMICI