Take my breath away BERLIN

0
 

Take my breath away BERLIN

ALBUM: Count Three & Pray  1986
Prodotta da Giorgio Moroder

CANZONI D’ AMORE


Testo e Traduzione

Lyrics powered by GENIUS

[Verse 1]
Watching every motion in my foolish lover’s game
On this endless ocean, finally lovers know no shame
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn around and say

[Chorus]
Take my breath away
Take my breath away

[Verse 2]
Watching, I keep waiting, still anticipating love
Never hesitating to become the fated ones
Turning and returning to some secret place to find
Watching in slow motion as you turn to me and say

[Chorus]
My love, take my breath away

[Bridge]
Through the hourglass I saw you
In time you slipped away
When the mirror crashed I called you
And turned to hear you say
“If only for today, I am unafraid”

[Chorus]
Take my breath away
Take my breath away

[Verse 3]
Watching every motion in this foolish lover’s game
Haunted by the notion, somewhere there’s a love in flames
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn my way and say

[Chorus]
Take my breath away
My love, take my breath away
My love, take my breath away
My love, take my breath away
My love

Lyrics powered by GENIUS

 

THE BLACK SNACK

[Strofa 1]
Guardo ogni azione nel gioco del mio folle amore
Su questo mare senza fine, finalmente gli amanti non hanno vergogna
Torno e ritorno in qualche posto segreto
Guardo a rallentatore mentre ti volti e dici

[Coro]
Toglimi il fiato
Toglimi il fiato

[Strofa 2]
Guardo, continuo ad aspettare, anticipo ancora l’amore
Non esitando mai a diventare la destinata
Torno e ritorno in qualche posto segreto
Guardo a rallentatore mentre ti volti e dici

[Coro]
Amore mio, toglimi il fiato

[Ponte]
Attraverso la clessidra ti ho visto
Nel momento in cui sei scappato
Quando lo specchio si è infranto e ti ho chiamato
E mi sono voltata per sentirti dire
“Se fosse solo per oggi non mi dispiacerebbe”

[Coro]
Toglimi il fiato
Toglimi il fiato

[Strofa 3]
Guardo ogni azione nel gioco del mio folle amore
Incantata dalla convinzione, da qualche parte c’è un amore in fiamme
Torno e ritorno in qualche posto segreto
Guardo a rallentatore mentre ti volti e dici

[Coro]
Toglimi il fiato
Amore mio, toglimi il fiato
Amore mio, toglimi il fiato
Amore mio, toglimi il fiato
Amore mio

THE BLACK SNACK

 

NOTA AL TESTO:
Colonna sonora di Top Gun, famosissimo film interpretato da Tom Cruise nei panni di Maverick


love song canzoni san valentino category thumbnail theblacksnack testo traduzione

CANZONI D’ AMORE


Ti è piaciuta Take my breath away BERLIN

 SUPPORTACI con un Like alla pagina FACEBOOK 🙂

The Black Snack Facebook Like


SEGUICI ANCHE SU INSTAGRAM #theblacksnack

instagram theblacksnack


SE VUOI CONTRIBUIRE ALLA REALIZZAZIONE DEL SITO CONTATTACI


 CONDIVIDI IL TESTO CON I TUOI AMICI

 


COSA NE PENSI?