Let’s Pretend We’re Married PRINCE

0
 

Let’s Pretend We’re Married PRINCE

ALBUM: 1999  1982

Prodotto da Prince

Genere: FUNK, SOUL, POP



Let’s Pretend We’re Married

PRINCE


 TESTO

Lyrics powered by GENIUS

[Verse 1] Excuse me but I need a mouth like yours
To help me forget the girl that just walked out my door
Funny but it seems that you’re alone like me
If you are, go let’s come see what we can see

[Chorus] Ooh, little darlin’ if you’re
Free for a couple of hours (Free for a couple of hours)
If you ain’t busy for the next seven years (Next seven years)
Say, let’s pretend we’re married and go all night
There ain’t nothin’ wrong if it feels all right
I won’t stop until the morning light
Let’s pretend we’re married and go all night, tonight

[Post-Chorus] Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
All the hippies sing together

Excuse me but I need your chemistry
Don’t you wanna be my fantasy
My girl’s gone and she don’t care at all
And if she did — So what
C’mon, baby, let’s b-b-ball

[Chorus] Ooh, little darlin’ if you’re
Free for a couple of hours (Free for a couple of hours)
If you ain’t busy for the next seven years (Next seven years)
Say, let’s pretend we’re married and go all night
There ain’t nothin’ wrong if it feels all right
I won’t stop until the morning light
Let’s pretend we’re married and go all night, tonight

[Post-Chorus] Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
All the hippies sing together

Let’s just pretend we’re married, tonight

Excuse me but I need a mouth like yours
To help me forget the girl that just walked out my door
Let’s pretend we’re married and do it all night
I won’t stop until the morning light

[Chorus] Ooh, little darlin’ if you’re
Free for a couple of hours (Free for a couple of hours)
If you ain’t busy for the next seven years (Next seven years)
Say, let’s pretend we’re married and go all night
There ain’t nothin’ wrong if it feels all right
I won’t stop until the morning light
Let’s pretend we’re married and go all night, tonight
(Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah)
Pretend we’re married
Let’s pretend we’re married

[Post-Chorus] Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
All the hippies sing together
Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Oh everybody yeah
Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
All the hippies sing together
Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Yeah, yeah
My girl’s gone and she don’t care at all
And if she did — So what
C’mon, baby, let’s ball

I wanna fuck you so bad it hurts, it hurts, it hurts
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna fuck you
Yeah, I wanna, I wanna, I wanna wanna, I wanna fuck you
Look here Marsha, I’m not sayin’ this just to be nasty
I sincerely wanna fuck the taste out of your mouth
Can you relate’

My girl’s gone and she don’t care at all
And if she did — I wouldn’t care. Let’s ball

Whatever you heard about me is true
I change the rules and do what I wanna do
I’m in love with God, he’s the only way
‘Cuz you and I know we gotta die some day
If you think I’m crazy, you’re probably right
But I’m gonna have fun every motherfuckin’ night
If you like to fight, you’re a double-drag fool
I’m goin’ to another life, how ‘bout you

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

THE BLACK SNACK

[Strofa1] Scusami ma ho bisogno di una bocca come la tua
che mi aiuti a scordare la ragazza appena uscita dalla porta
Divertente ma sembra che tu sia solo come me
se lo sei, dai, vieni a vedere quello riusciamo a vedere

[Coro] Ooh, dolcezza, se sei
libera per un paio d’ore
se non hai da fare per i prossimi 7 anni
fingiamo di essere sposati e facciamolo tutta la notte
non c’è niente di sbagliato se ci si sente bene
non mi fermerò fino alle luci del mattino
fingiamo di essere sposati e facciamolo tutta la notte
stanotte

[Post- Coro] Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Tutti gli hippy cantano insieme

Scusa ma ho bisogno della tua chimica
non vuoi essere la mia fantasia
la mia ragazza se ne è andata e se ne frega
e se lo facesse – allora che?!
Dai, piccola, andiamo

[Coro] Ooh, dolcezza, se sei
libera per un paio d’ore
se non hai da fare per i prossimi 7 anni
fingiamo di essere sposati e facciamolo tutta la notte
non c’è niente di sbagliato se ci si sente bene
non mi fermerò fino alle luci del mattino
fingiamo di essere sposati e facciamolo tutta la notte
stanotte

[Post- Coro] Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Tutti gli hippy cantano insieme

Fingiamo di essere sposati e facciamolo tutta la notte

Scusami ma ho bisogno di una bocca come la tua
che mi aiuti a scordare la ragazza appena uscita dalla porta
fingiamo di essere sposati e facciamolo tutta la notte
non mi fermerò fino alle luci del mattino

[Coro] Ooh, dolcezza, se sei
libera per un paio d’ore
se non hai da fare per i prossimi 7 anni
fingiamo di essere sposati e facciamolo tutta la notte
non c’è niente di sbagliato se ci si sente bene
non mi fermerò fino alle luci del mattino
fingiamo di essere sposati e facciamolo tutta la notte
stanotte
(Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah)
Fingiamo di essere sposati
Dai, fingiamo di essere sposati

[Post-Chorus] Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Tutti gli hippy cantano insieme
Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Oh tutti quanti yeah
Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Tutti gli hippy cantano insieme
Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
Yeah, yeah
la mia ragazza se ne è andata e se ne frega
e se lo facesse – allora che?!
Dai, piccola, andiamo

Voglio scoparti fino a farti male
Voglio, voglio scoparti
Yeah, Voglio, voglio scoparti
Guarda qui Marsha, non lo sto dicendo solo per essere osceno
Voglio scopare il gusto della tua bocca sinceramente
Puoi relazionarti?

la mia ragazza se ne è andata e se ne frega
e se lo facesse – non mi importerebbe. Andiamo!

Qualsiasi cosa abbia sentito su di me è vera
Cambio le regole e faccio ciò che voglio
Sono innamorato di Dio, è l’unica via
perché io e te sappiamo che moriremo un giorno
se pensi che sono pazzo, forse hai ragione
ma mi divertirò ogni fottuta notte
se ti piace lottare sei doppiamente folle
Andrò in un altra vita, cosa farai tu?

THE BLACK SNACK


SUPPORTA

CON UN CLICK



 

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.