I Could Never Take the Place of Your Man PRINCE

0
 

I Could Never Take the Place of Your Man PRINCE

ALBUM: Sign o’ the Times  1987

Prodotto da Prince

Genere: FUNK, SOUL, POP



I Could Never Take the Place of Your Man

PRINCE


 TESTO

Lyrics powered by GENIUS

[Verse 1] It was only last June when her old man ran away
She couldn’t stop crying cause she knew he was gone to stay
It was 10:35 on a lonely friday night
She was standin’ by the bar
Hmm, she was lookin’ alright, yeah
I asked if she wanted to dance
And she said all she wanted was a good man
And wanted to know if I thought I was qualified, yeah

[Chorus] And I said, baby don’t waste your time
I know what’s on your mind
I may be qualified for a one night stand
But I could never take the place of your man

[Verse 2] It hurt me so bad when she told me
With tears in her eyes (tears in her eyes)
He was all she ever had and now she wanted to die
He left her with a baby and another one on the way
She couldn’t stop cryin’ cause she knew he was gone to stay
She asked me if we could be friends
And I said, oh, honey baby that’s a dead end
You know and I know that we wouldn’t be satisfied

[Chorus] And I said, baby don’t waste your time
I know what’s on your mind
I may be qualified for a one night stand
But I could never take the place of your man

Yeah, yeah, the place of your man
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh!

[Instrumental Coda]

1, 2…
1, 2, Woo!

Ahhhh….Oooh

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

THE BLACK SNACK

[Strofa 1] Era lo scorso giugno quando il suo vecchio scappò
Non riusciva a smettere di piangere perché sapeva che non sarebbe tornato
Erano le 10.35 in una solitaria notte di venerdì
Stava in piedi vicino al bancone
Hmm, sembrava stare bene, si
Le ho chiesto se volesse ballare
E ha detto che tutto ciò che voleva era un brav’uomo
E volevo sapere se avevo i requisiti, sì

[Coro] E ho detto, piccola, non sprecare il tuo tempo
So cosa ti passa per la testa
Potrei avere i giusti requisiti per l’avventura di una notte
Ma non potrei mai prendere il posto del tuo uomo

[Strofa 2] Mi ha fatto male quando poi mi ha detto
con le lacrime agli occhi (lacrime negli occhi)
che lui era tutto ciò che avesse mai avuto e ora voleva morire
Lui la lasciò con un bambino e un altro in attesa
Non riusciva a smettere di piangere perché sapeva che non sarebbe tornato
Mi ha chiesto se potevamo essere amici
E risposi, oh, tesoro, è un buco nell’acqua
Lo sappiamo entrambi che non saremmo soddisfatti

[Coro] E ho detto, piccola, non sprecare il tuo tempo
So cosa ti passa per la testa
Potrei avere i giusti requisiti per l’avventura di una notte
Ma non potrei mai prendere il posto del tuo uomo

Sì, sì, il posto del tuo uomo
Ooh, ooh, ooh, ooh!

[Conclusione]

1, 2 …
1, 2, Woo!

Ahhhh …. Oooh

THE BLACK SNACK


SUPPORTA

CON UN CLICK



 

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.