Darling Nikki PRINCE

0
 

Darling Nikki PRINCE

ALBUM: Purple Rain  1984

Prodotto da Prince

Genere: FUNK, SOUL, POP



Darling Nikki

PRINCE


 TESTO

Lyrics powered by GENIUS

[Verse 1] I knew a girl named Nikki
I guess you could say she was a sex fiend
I met her in a hotel lobby
Masturbating with a magazine
She said “How’d you like to waste some time?”
And I could not resist when I saw little Nikki grind

[Verse 2] She took me to her castle
And I just couldn’t believe my eyes
She had so many devices
Everything that money could buy
She said sign your name on the dotted line
The lights went out
And Nikki started to grind

[Chorus] Nikki

[Verse 3] The castle started spinning
Or maybe it was my brain
I can’t tell you what she did to me
But my body will never be the same
Her loving will kick your behind
Oh, she’ll show you no mercy
But she’ll sure enough, sure enough
Show you how to grind

[Chorus] Darlin’ Nikki

[Verse 4] Woke up the next morning
Nikki wasn’t there
I looked all over and all I found
Was a phone number on the stairs
It said thank you for a funky time
Call me up whenever you want to grind

[Chorus] Oh, Nikki, oh

Come back Nikki, come back
Your dirty little Prince
Wants to grind grind grind grind grind grind grind grind grind

[Backmasked vocals] Hello, how are you? I’m fine. Cause I know
That the Lord is coming soon, coming, coming soon

Lyrics powered by GENIUS

TRADUZIONE

THE BLACK SNACK

[Strofa 1] Conoscevo una ragazza di nome Nikki
Credo si potrebbe dire che era una maniaca del sesso
L’ho incrociata in una hall di un hotel
si masturbava con una rivista
Ha detto “Come ti piacerebbe perdere un po’ di tempo?”
E non ho potuto resistere quando ho visto la piccola Nikki strusciarsi

[Strofa 2] Mi ha portato al suo castello
E non potevo credere ai miei occhi
Aveva così tanti attrezzi
Tutto ciò che il denaro potrebbe comprare
Mi ha detto “scrivi il tuo nome sulla linea tratteggiata”
Le luci si sono spente
E Nikki ha iniziato a strusciarsi

[Coro] Nikki

[Strofa 3] Il castello iniziò a girare
O forse era il mio cervello
Non posso dirti cosa mi ha fatto
Ma il mio corpo non sarà più lo stesso
Il suo amore ti prenderà a calci il didietro
Oh, non ti mostrerà misericordia
Ma molto sicura, molto sicura
ti mostrerà come strusciarsi

[Coro] Cara Nikki

[Strofa 4] Mi sono svegliato la mattina dopo
Nikki non era lì
Mi sono guardato intorno e tutto ciò che ho trovato
è stato un numero di telefono sulle scale
Diceva grazie per il divertimento
Chiamami quando vuoi strusciarti

[Coro] Oh, Nikki, oh

Ritorna Nikki, ritorna
Il tuo piccolo sporco principe
Vuole strusciarsi [x9]

[Suono in Backmasking*] Ciao, come stai? Sto bene. Perché lo so
Che il Signore arriverà presto, arriverà, arriverà presto

THE BLACK SNACK


NOTA AL TESTO

BACKMASKING: E’ una tecnica sonora in cui vengono inseriti dei messaggi vocali nascosti in una traccia audio.
Ciò che viene registrato può essere ascoltato solo se si fa suonare al contrario il pezzo inciso. L’ effetto di questo tipo di messaggio subliminale ancora non è stato dimostrato.
Nella discografia i primi casi di Backmasking sono dei Beatles e dei Pink Floyd.


SUPPORTA

CON UN CLICK



 

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.