Cant Stop Messin’ AEROSMITH

0
 

Cant Stop Messin’ AEROSMITH

ALBUM: Get a Grip  1993

Testo e Traduzione

[Verse]
Sitting at a stop sign
Looking for a friend of mine
Waiting to salute the flag
Talking to some he/she
Sliding over next to me
Man, she said, this life is a drag
It’s a shaky situation
And I’m hanging on my will
And I get no satisfaction
From a hundred dollar bill
But I got what i came for
And I’ll do it until i drop
You do what you want to do
I ain’t never going to stop
You say you got something that
Makes you feel good
And you can’t stop messing with it
All your life you’ve been
So misunderstood
Because you can’t stop messing with it
Sitting by the seashore
Dreaming about a little more
Circling the classifieds
Nine seven six
Man I need another fix
I’ll never have to kiss the bride
Yeah, the city is a war zone
This country gone to hell
And the beer cans in the alley
From the rich folks on the hill
They’re screaming hallelujah
But I don’t give a damn
Because I got my own religion
Yeah, it’s right here in my hand

Lyrics powered by GENIUS

Seduto allo stop
Cercando un mio amico
Aspettando di rendere omaggio alla bandiera
Parlando con qualche lui / lei
Che si avvicina a me
Ragazzo, lei ha detto, questa vita è una seccatura
E ‘una situazione precaria
E sto appesa alla mia volontà
E non ho alcuna soddisfazione
Da un biglietto da cento dollari
Ma ho ottenuto quello per cui sono venuto
E lo farò fino a quando potrò
Si vuole fare quello che fai
Non ho alcuna intenzione di smettere
Tu dici che hai qualcosa che
Ti fa sentire bene
E non puoi smettere di incasinartici
Tutta la tua vita sei stato
Così incompreso
Perché non puoi smettere di incasinartici
Seduto in riva al mare
Sognando un po’ di più
Facendo il giro degli annunci
Nove sette sei
Ragazzo ho bisogno di un’altra dose
Non dovrò mai baciare la sposa
Sì , la città è una zona di guerra
Questo paese è andato all’ inferno
E le lattine di birra nel vicolo
Dalle persone ricche sulla collina
Stanno urlando Hallelujah
Ma non me ne frega un diamine
Perché ho la mia religione
Sì, è proprio qui nella mia mano

THE BLACK SNACK

Se ti è piaciuta la traduzione di Cant Stop Messin’

 SUPPORTACI con un Like alla pagina FACEBOOK :)

SE NON TI PIACE LA TRADUZIONE, HAI QUALCHE MODIFICA DA APPORTARE O VUOI CONTRIBUIRE ALLA REALIZZAZIONE DEL SITO CONTATTACI O LASCIA UN COMMENTO DI SEGUITO

CONDIVIDI IL TESTO CON I TUOI AMICI